Текст и перевод песни كاظم الساهر - سلامي
يا
عين
لا
تنامين
هالليلة
Сегодня
ночью
я
не
сплю.
أسمع
حبيبي
هناك
ناداني
Послушай,
мой
парень
позвонил
мне.
قلبي
علمني
ولازم
أمشي
له
Мое
сердце
научило
меня,
и
мне
нужно
идти
за
ним.
وما
أخليه
يسهر
ليلة
وحداني
И
то,
что
я
отпускаю-одинокая
ночь.
بريء
من
قلبي
ومن
روحي
Невинна
моя
душа
и
сердце.
إن
كان
لحظة
أتركه
يعاني
Если
это
мгновение,
позволь
ему
страдать.
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
Салями
на
настоящей
Маане.
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
Поприветствуй
того,
кто
пуст.
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
Салями
Иншаллах
доставляет
салями.
أسامي
ما
أريد
أذكر
أسامي
Мое
имя-это
то,
чего
я
хочу,
я
помню
свое
имя.
سلامي
على
اللي
صان
المحبة
Салями
для
любви
Саана.
سلامي
على
اللي
فرقته
صعبه
Салями
на
моем
хард-бэнде.
بعيد
وياكل
ويشرب
معانا
Повсюду
и
повсюду,
и
выпивка.
عزيزي
وصاحبي
وقلبي
على
قلبه
Мой
дорогой
друг,
мое
сердце
на
его
сердце.
سلامي
على
اللي
يستاهل
دموعي
Салями
для
тех,
кто
заслуживает
моих
слез.
حزين
وضحكته
تعود
برجوعي
Грустно,
смеется,
возвращается.
رجاءاَ
لا
تذكرونه
أمامي
Пожалуйста,
не
упоминай
его
передо
мной.
أخاف
يطير
قلبي
من
ضلوعي
Я
боюсь,
что
мое
сердце
улетит
с
моих
ребер.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.