Текст и перевод песни Lena Chamamyan - Sareri

Sareri

اموت على ريح الجبال

اموت عطول حبيبي

صار سنة ما شايفة حبيبي
اموت ع عييون يلي شايف حبيبي

واقفة ما عم اقدر قرب(روح)
ما عم اقدر روح, ما عم اقدر روح

مليانة ما عم اقدر ابكي
ما عم اقدر ابكي ما عم اقدر ابكي

صار سنة ما شايفة حبيبي
اموت عييون يلي شايف حبيبي

وهاي بالارمني وعلى فكرة مافي فرق بين المؤنث والمذكر بالارمني

Sareri

I die for the breeze of the mountains

I die for you, my love

It's been a year since I saw my love
I die for the eyes that saw my love

I'm standing here, I can't get close (go)
I can't go, I can't go

I'm so full I can't cry
I can't cry I can't cry

It's been a year since I saw my love
I die for the eyes that saw my love

And this is in Armenian, and by the way, there is no difference between feminine and masculine in Armenian