Lena Chamamyan - شآم - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lena Chamamyan - شآم




فتاة صغيرة بعمر القدر
Маленькая девочка в возрасте судьбы.
سموت به عن عيون البشر
Я спущу его с глаз человеческих.
فراحت عيوني لمراها تعلو اسبح مبدعها فيما صور
Я открыл глаза и увидел, как она плавает в картинках.
فها قطعة من رخام
Это кусок мрамора.
تعشق
Обожать.
رائحة الياسمين فازهر
Запах жасмина в вазе ...
جوري وريحان
Джури и Райхан
مسك وعنبر
Мускус и амбра
فاح بصرح تلون اخضر
Здание зеленого цвета.
علاة هلال
Алла Хилаль
وزان حلاه
И Зан Халах.
اذان باسم الخلاق كبر
Азан во имя творческого Кабра
زاد دقات الاجراس عين
Усиленный звон колокольчиков глаз
نداء صلاة بها الروح تطهر
Призыв молитвы духом очищает.
فتعبق بالبخور مطارح يحلو بها كل قلب تحجر
Оно благоухает благовониями, каждое сердце окаменело.
شاّم انت فتاتي وامي
Шам, ты моя девочка и моя мама.
حملت صباي فهل فيك اكبر
Я несла своего мальчика.
فما افعل كي انال رضاك وفيك بذرت صباي واكثر
Так что же мне делать, чтобы ты получил удовлетворение, а ты посеял мое детство и многое другое?
شاّم انت فتاتي وامي
Шам, ты моя девочка и моя мама.
حملت صباي فهل فيك اكبر
Я несла своего мальчика.
ووعد دهري فيا ليت قبري
И он пообещал мне, что я отпущу свою могилу.
وفستان عرسي
И свадебное платье.
بفلك يعمر
С возрастом.
شاّم
Фиктивный.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.