Текст и перевод песни Mohamed AlSalim - Aghar Aghar

Aghar Aghar

أغار، أغار، أغار
أغار، أغار، أغار

نازلي من الجنة
وياها أعيش أتمنى
عمري أخلصه بحضنه، ميت عليه

يا محلى ذيك الصدفة
خلتني أنا أعرفه
روحي عليه متلهفة وبس أحكي بيه

وأغار، أغار، أغار (أغار)
من كل شي صرت أغار
لو لحظة عني غاب (لو لحظة) يشتعل قلبي بنار
ودمار دمار دمار
حبه مثل دمار
صيحت أحبه حيل سمعوني سابع جار

أغار، أغار، أغار
من كل شي صرت أغار
لو لحظة عني غاب يشتعل قلبي بنار

لآخر نفس ما مل هواه
حب العمر مالي سواه
إي والله كل عمري فداه
حبيته حب مصار
أغار، أغار، أغار

ما كنه من هالكوكب
بأطباعة جاي أتعجب
دمه حلو شقد ينحب
حب العمر

بعيونه شي موتني
العالم عشق ما خذني
وعن البشر باعدني يأمر أمر

وأذوب، أذوب، أذوب (أذوب)
يمه أنتهي وأذوب
لو حبه ذنبي صار يا هلا بهالذنوب
أتوب، أتوب، أتوب (أتوب)
منه ولا أتوب (أتوب)
راح ابقى أحبه حيل (أحبه) لو عندي عشر قلوب

وأذوب، أذوب، أذوب (أذوب)
يمه أنتهي وأذوب
لو حبه ذنبي صار يا هلا بهالذنوب

لأخر نفس ما مل هواه
حب العمر مالي سواه
إي والله كل عمري فداه
حبيته حب مصار
أغار، أغار، أغار

أغار، أغار، أغار

Aghar Aghar

I am jealous, I am jealous, I am jealous
I am jealous, I am jealous, I am jealous

My Nazli, you are from heaven
And I wish to live with you
I will spend my whole life in your arms, I am crazy about you

How wonderful that coincidence was
That made me know you
My soul is eager for you, and I only talk about you

And I am jealous, I am jealous, I am jealous (I am jealous)
I am jealous of everything
If you leave me for a moment (if for a moment), my heart burns with fire
And destruction, destruction, destruction
Her love is like destruction
I shouted, I love her very much, and my seven neighbors heard me

I am jealous, I am jealous, I am jealous
I am jealous of everything
If you leave me for a moment, my heart burns with fire

Until my last breath, I will not get tired of her
The love of my life, I have no one but her
Yes, by God, I will sacrifice my whole life for her
I loved her with a pure love
I am jealous, I am jealous, I am jealous

She is not from this planet
I am amazed by her character
Her blood is so sweet; she loves so much
The love of my life

There is something in her eyes that kills me
The world is in love, but don't take me
And keep me away from people, she orders

And I melt, I melt, I melt (I melt)
Oh, I die and melt
If her love has become my sin, then I welcome this sin
I repent, I repent, I repent (I repent)
But I will never repent (I repent)
I will continue to love her very much (I love her) even if I have ten hearts

And I melt, I melt, I melt (I melt)
Oh, I die and melt
If her love has become my sin, then I welcome this sin

Until my last breath, I will not get tired of her
The love of my life, I have no one but her
Yes, by God, I will sacrifice my whole life for her
I loved her with a pure love
I am jealous, I am jealous, I am jealous

I am jealous, I am jealous, I am jealous