Mohamed AlSalim - قلب قلب - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohamed AlSalim - قلب قلب




قلب قلب
Сердце Сердце
وسفه اعله الزلم تلبس لبس #نسوان
Стыдно за мужиков, которые носят женскую одежду,
وعيب اعله الرجل يظاهر #ابنيه
И позор мужчине, который выглядит женоподобно.
كشف ظهره وسموها #موديل
Обнажил спину, и это называется «модель»,
وكف البنطرون ونزله #شويه
Спустил штаны и приспустил ещё немного.
وطشت ظاهره وسموها هاذا #الجيل
Оголил торс, и это называют «поколением»,
موديل الثقافة وهيه #منفيه
Модная культура, которая отвергается.
لو يملك ثقافه بلبسه يعكس #جان
Если бы у него была культура в одежде, которую он носит,
ما يلبس ملابس كله #ورديه
Он бы не носил одежду, полностью розовую.
كيوت اني واخبل مدري #شيكولون
Милашка, глупый, не знаю, шоколадка,
فديت الوجه اجنن جني #حوريه
Обожаю это лицо, оно сводит с ума, как у гурии.
كبر لفك يا زلمه بيك #يعيش
Повзрослей, мужчина, с тобой живет,
مضهر زلمه وسوالف #نسائيه
Внешность мужчины и женские разговоры.
عليك بداعت امك من #يزفوك
Твоей матери придется продать всё, чтобы выдать тебя замуж,
منو يصير العروسه انته لو #هيه
Кто будет невестой, ты или она?
اثكل صير زلمه لخفه عيب #عليك
Клянусь, будь мужчиной, легкомыслие - это позор,
ذكر مكتوب ودور ب #الهويه
В паспорте написано «мужчина», и это твоя роль.
معروفه الاعراس بنيه ويه#عريس
На свадьбах принято, что невеста с женихом,
بس ما شفت عرس ابنيه ل #ابنيه
Но я не видел свадьбы девушки с девушкой.
الزعل علي ويذمني عنده اشكال
Кто злится и критикует меня, у того есть проблемы,
عفوا مايزل لون الگلته مو #بيه
Извините, но цвет моей подводки не для него.





Авторы: Deyaa Al Maialy, Nasrat Al Badr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.