Текст и перевод песни محمد الشحي - Bazar

Bazar

ماكنت أظن إنك بزر
والحب مو لايق عليك
نقطة على آخر سطر
خسرت من هو مات فيك
ماكنت أظن إنك بزر
والحب مو لايق عليك
نقطة على آخر سطر
خسرت من هو مات فيك
لا تعتذر مابي عذر
الفرصة ضاعت من يديك
تتبدل أوراق الشجر
يرحملي الله والديك
لا تعتذر مابي عذر
الفرصة ضاعت من يديك
تتبدل أوراق الشجر
يرحملي الله والديك
ماكنت أظن إنك بزر
والحب مو لايق عليك
نقطة على آخر سطر
خسرت من هو مات فيك
قلبك قسا مثل الحجر
واليوم وده ألتقيك
لو تذرف دموعك قهر
القلب عافك مايبيك
قلبك قسا مثل الحجر
واليوم وده ألتقيك
لو تذرف دموعك قهر
القلب عافك مايبيك
لا تحسبن نفسك قمر
والناس تتوجه إليك
انته مجرّد بس بشر
ماتوقف الدنيا عليك
لا تحسبن نفسك قمر
والناس تتوجه إليك
انته مجرّد بس بشر
ماتوقف الدنيا عليك
وفالخيانة لك عطر
سحرني عطرك يوم ايك
وجازيتني بطعنة ظهر
عالغدر ربي يبتليك
وفالخيانة لك عطر
سحرني عطرك يوم ايك
وجازيتني بطعنة ظهر
عالغدر ربي يبتليك
وبسمّعك أقوى خبر
دوّر ل غيري يشتريك
تتبدل أوراق الشجر
يرحملي الله والديك
وبسمّعك أقوى خبر
دوّر ل غيري يشتريك
تتبدل أوراق الشجر
يرحملي الله والديك
ماكنت أظن إنك بزر

Bazar

I didn't think you were a petty person
And love doesn't suit you
Period at the end of the line
You lost the one who died for you
I didn't think you were a petty person
And love doesn't suit you
Period at the end of the line
You lost the one who died for you
Don't apologize. I don't want an excuse.
The opportunity slipped through your fingers
The leaves of the trees change
May God have mercy on your parents
Don't apologize. I don't want an excuse.
The opportunity slipped through your fingers
The leaves of the trees change
May God have mercy on your parents
I didn't think you were a petty person
And love doesn't suit you
Period at the end of the line
You lost the one who died for you
Your heart is hard as stone
And today I want to meet you
If you shed tears of grief
My heart is sick of you. It doesn't want you
Your heart is hard as stone
And today I want to meet you
If you shed tears of grief
My heart is sick of you. It doesn't want you
Don't think of yourself as a moon
And people are drawn to you
You are just a human being
The world doesn't stop for you
Don't think of yourself as a moon
And people are drawn to you
You are just a human being
The world doesn't stop for you
And in treason, you have a fragrance
Your fragrance bewitched me when I was with you
And you rewarded me with a stab in the back
May God test you with treachery
And in treason, you have a fragrance
Your fragrance bewitched me when I was with you
And you rewarded me with a stab in the back
May God test you with treachery
And let me give you the best news
Search for someone else to buy you
The leaves of the trees change
May God have mercy on your parents
And let me give you the best news
Search for someone else to buy you
The leaves of the trees change
May God have mercy on your parents
I didn't think you were a petty person