Текст и перевод песни محمد عبده - Ana sharhan
أنا
شرهان
ياعمري
Я
Шархан,
Амри.
ومن
حقي
عليك
أشره
Я
имею
право
указать
на
это.
كبر
حبي
مع
سنيني
Моя
любовь
росла
с
годами.
تظن
تالي
العمر
بكره
Думаешь
старая
Тали
ненавидит
ياعمري
وش
بقى
بعمري
Мой
возраст
и
мой
возраст
عطيتك
أغلى
أيامي
Я
подарил
тебе
свой
самый
драгоценный
день.
شبابي
اللي
مضي
عني
Моя
молодость
прошла.
وحبي
وأغلى
أحلامي
Моя
любовь
и
мои
самые
заветные
мечты
ياعمري
وش
بقى
عندي
О,
Амри,
я
все
еще
здесь.
أنا
شرهان
. أنا
شرهان
Я
ненасытен
, я
Шархан.
أنا
شرهان
يا
عمري
Я
Шархан
о
Омри
ما
شفت
الشوق
في
عيوني
То,
что
я
увидел,
тоска
в
моих
глазах.
ماشفت
الفرحه
لي
شفتك
Радость
моих
губ
ما
حسيت
بكثر
حبي
Я
никогда
не
чувствовала
столько
любви.
ورضاي
بكل
شي
قربك
И
мое
удовлетворение
всем,
что
рядом
с
тобой.
عليك
أخاف
من
كل
شي
Ты
должен
бояться
всего.
أخاف
والدنيا
غداره
Я
боюсь
мира,
أحس
انتي
كل
دنياي
я
чувствую,
что
ты-весь
мой
мир.
نصيبي
وحظي
ودربي
Моя
доля
мое
состояние
мое
дерби
وأحس
انتي
دون
الناس
И
я
чувствую,
что
у
тебя
нет
людей.
أحلى
ما
خلق
ربي
Милейшее
творение
моего
Господа.
أنا
شرهان
. أنا
شرهان
Я
ненасытен
, я
Шархан.
أنا
شرهان
يا
عمري
Я
Шархан
о
Омри
غصب
عني
عشق
قلبي
Любовь
моего
сердца
وعصب
عنك
عشق
قلبك
Люби
свое
сердце.
وصرنا
روح
في
جسمين
Мы
стали
духом
в
двух
телах.
لا
هو
ذنبي
ولا
ذنبك
В
этом
нет
ни
моей
вины,
ни
твоей
вины.
عليك
أغير
من
كل
شي
Ты
должен
все
изменить.
غصب
وقلوبنا
غيارة
Наши
сердца
и
сердца
أحبك
حب
كبر
الليل
Я
люблю
тебя
люблю
ночь
росла
وعمق
الليل
وأسراره
Глубокая
ночь
и
ее
тайны.
أحبك
وانتي
قدامي
Я
люблю
тебя,
и
ты
стар.
وأحس
بالشوق
وبناره
И
я
чувствую
тоску
и
ее
свет.
أنا
شرهان
. أنا
شرهان
Я
ненасытен
, я
Шархан.
أنا
شرهان
يا
عمري
Я
Шархан
о
Омри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: طــــلال
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.