Текст и перевод песни محمد عبده - Kalam Al Galeb

Kalam Al Galeb

جاني كلام إني معك كنت كذاب
وإني محملك الشقى و الأسيه
وإني أبيع الود وأبيع الأحباب
وش باقي ما قلته حبيبي عليه
ظالم وأخاف عليك من يوم وحساب
ياخي حرام اللي تسويه فيه
أرفع يديني طالبا رب الأرباب
وأتذكر العشره وأنزل يديه
جاني كلام إني معك كنت كذاب
وإني محملك الشقى و الأسيه
وإني أبيع الود وأبيع الأحباب
وش باقي ما قلته حبيبي عليه
ظالم وأخاف عليك من يوم وحساب
ياخي حرام اللي تسويه فيه
أرفع يديني طالبا رب الأرباب
وأتذكر العشره وأنزل يديه
...
شمتت فينا أغراب وأبعاد وأقراب
خليت ذا يحكي وهاذي وذيه
اهديلك البسمه وتهديني أنياب
ليش الوفاء في شرع مثلك خطيه
شمتت فينا أغراب وأبعاد وأقراب
خليت ذا يحكي وهاذي وذيه
اهديلك البسمه وتهديني أنياب
ليش الوفاء في شرع مثلك خطيه
جاني كلام إني معك كنت كذاب
وإني محملك الشقى و الأسيه
وإني أبيع الود وأبيع الأحباب
وش باقي ما قلته حبيبي عليه
...
الله بلاك بناس تفرش لك أهداب
والله بلاني بناس ماهي وفيه
يا ليت عندي شوي من غدر الأصحاب
يا ليت عندك من وفايه شويه
الله بلاك بناس تفرش لك أهداب
والله بلاني بناس ماهي وفيه
يا ليت عندي شوي من غدر الأصحاب
يا ليت عندك من وفايه شويه
جاني كلام إني معك كنت كذاب
وإني محملك الشقى و الأسيه
وإني أبيع الود وأبيع الأحباب
وش باقي ما قلته حبيبي عليه

Kalam Al Galeb

Words reached me that I was a liar with you
And that I burdened you with misery and grief
And that I sell kindness and betray my beloveds
What is left for you to say, my love?
You are unjust, and I fear for you from the Day of Judgment
My friend, what you are doing to it is forbidden
I raise my hands, begging the Lord of lords
And I remember our companionship and lower my hands
Words reached me that I was a liar with you
And that I burdened you with misery and grief
And that I sell kindness and betray my beloveds
What is left for you to say, my love?
You are unjust, and I fear for you from the Day of Judgment
My friend, what you are doing to it is forbidden
I raise my hands, begging the Lord of lords
And I remember our companionship and lower my hands
...
Strangers, those far and near, rejoiced over us
You let this one speak, and that one and that one
I give you a smile, and you give me fangs
Why is loyalty a sin in your eyes?
Strangers, those far and near, rejoiced over us
You let this one speak, and that one and that one
I give you a smile, and you give me fangs
Why is loyalty a sin in your eyes?
Words reached me that I was a liar with you
And that I burdened you with misery and grief
And that I sell kindness and betray my beloveds
What is left for you to say, my love?
...
May God punish you with people who spread eyelashes for you
May God punish me with people who are not loyal
I wish I had a little of the treachery of my friends
I wish you had a little of my loyalty
May God punish you with people who spread eyelashes for you
May God punish me with people who are not loyal
I wish I had a little of the treachery of my friends
I wish you had a little of my loyalty
Words reached me that I was a liar with you
And that I burdened you with misery and grief
And that I sell kindness and betray my beloveds
What is left for you to say, my love?