Текст и перевод песни مشاري راشد العفاسي - أبا الأنبياء

أبا الأنبياء

ابا الانبياء عليك الصلاة عليك السلام ابا الانبياء
وقفت اصلي امام المقام وفي مقلتي السنا

وللبيت ملىء جناني جلال ونشوى وجد ووجد تشا
يلازمني راكعا ساجدا ويكحل عيناي منه البهاء

أبا الأنبياء عليك الصلاة عليك السلام أبا الأنبياء
وقفت أصلي أمام المقامي وفي مقلتي السنا

تألقت الأي في ثوبه تمد النجوم العلا بالضيا
وللناس من حوله زحمة توثـّق بين ذويها الإخاء

أبا الأنبياء عليك الصلاة عليك السلام أبا الأنبياء
وقفت أصلي أمام المقامي وفي مقلتي السنا

Отец пророков

Отец пророков, да пребудут на тебе молитвы и мир, отец пророков,
Стою я, молюсь перед святыней, и в глазах моих сияние.

И дом [Каабы] наполняет душу мою величием, восторгом, трепетом и благоговением,
Которое сопровождает меня в молитве, кланяющегося и падающего ниц, и наполняет мои очи сиянием.

Отец пророков, да пребудут на тебе молитвы и мир, отец пророков,
Стою я, молюсь перед святыней, и в глазах моих сияние.

Сияют знамения на его одеянии, звезды небесные даруют свет,
И вокруг него толпа людей, укрепляющая братство между ними.

Отец пророков, да пребудут на тебе молитвы и мир, отец пророков,
Стою я, молюсь перед святыней, и в глазах моих сияние.