مشاري راشد العفاسي - الخليل - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни مشاري راشد العفاسي - الخليل




الخليل
Le Khalil
هو الخليل وفى لربه وابلى
C'est le Khalil, fidèle à son Seigneur et à ses promesses
ب لا اله الا الٰهه اهلا
Il proclame: "Il n'y a pas d'autre Dieu que Lui"
لكعبة بناها وملة بداها
La Kaaba, il l'a bâtie, et la religion, il l'a fondée
على نبينا وٓعليه الله صلى
Sur notre Prophète, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui
بعزمه تحدى بصبره تحلى
Avec détermination, il a défié, avec patience, il s'est orné
وحين خاض نارا ثباته تجلى
Et quand il est passé au travers du feu, sa fermeté s'est manifestée
وكان امة وحده هدى وفضلا
Il était une nation à lui seul, guidé et favorisé
مقامه كريم مقامه مصلى
Son statut est noble, son lieu est un lieu de prière
هو الخليل وفى لربه وابلى
C'est le Khalil, fidèle à son Seigneur et à ses promesses
ب لا اله الا الٰهه اهلا
Il proclame: "Il n'y a pas d'autre Dieu que Lui"
لكعبة بناها وملة بداها
La Kaaba, il l'a bâtie, et la religion, il l'a fondée
على نبينا وٓعليه الله صلى
Sur notre Prophète, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui
موحدا يلبي اسلمت انت ربي
Unifié, il répond à l'appel, "Tu es mon Seigneur, je me suis soumis à Toi"
زد نظرتي يقينا ليطمئن قلبي
Augmente ma foi, que mon cœur trouve la tranquillité
اعظم به ضياء ابا يسمو ابتلاء
Le plus grand par sa lumière, un père qui surmonte les épreuves
راى ابنه ذبيحا وللجبين تلا
Il a vu son fils en sacrifice, et au front, il s'est agenouillé
هو الخليل وفى لربه وابلى
C'est le Khalil, fidèle à son Seigneur et à ses promesses
ب لا اله الا الٰهه اهلا
Il proclame: "Il n'y a pas d'autre Dieu que Lui"
لكعبة بناها وملة بداها
La Kaaba, il l'a bâtie, et la religion, il l'a fondée
على نبينا وٓعليه الله صلى
Sur notre Prophète, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.