ما هكذا الاسلام - مشاري راشد العفاسي перевод на английский

ما هكذا الاسلام

ما هكذا الإسلام .؟
هو رحمة و سلام
يدعو إلى الحسنى
و على التسامح قام
ما هكذا الإسلام .؟ (آآه وسلام)
يدعو إلى الحسنى
وعلى التسامح قام
إسلامنا نور الدنا يبقى لنا في العالمين وسام
دين الهدى و الخير
يرعى حقوق الغير
حتى صغار الطير
إيذائهن حرام
دين الهدى والخير
يرعى حقوق الغير
حتى صغار الطير
إيذائهن حرام
و البعض لم يرعى القيم
دمع و دم و مظالم و ظلام
ماهكذا الإسلام.؟
ما هكذا الإسلام .؟
هو رحمة و سلام
يدعو إلى الحسنى
و على التسامح قام
إسلامنا نور الدنا يبقى لنا في العالمين وسام
أخلاقنا و الدين
للمعتدين تدين
أين الندى و اللين
و اليسر في الأحكام
أخلاقنا والدين
للمعتدين تدين
أين الندى واللين
واليسر في الأحكام
فالدين لا يؤذي الملا
لم هؤلاء .؟ جعلوا الديار حطام
ماهكذا الإسلام.؟

Is This Not Islam?

Is this not Islam?.
It is mercy and peace
It calls for the good
And was established upon forgiveness
Is this not Islam? (Ah and peace)
It calls for the good
And was established upon forgiveness
Our Islam, the light of the world, remains our medal in the worlds
Religion of guidance and good
It protects the rights of others
Even the small birds
Harm to them is forbidden
Religion of guidance and good
It protects the rights of others
Even the small birds
Harm to them is forbidden
And some did not heed the values
Tears and blood, injustice, and darkness
Is this not Islam.?
Is this not Islam?.
It is mercy and peace
It calls for the good
And was established on forgiveness
Our Islam, the light of the world, remains our medal in the worlds
Our morals and religion
Condemn the aggressors
Where is the kindness and gentleness
And leniency in judgment?
Our morals and religion
Condemn the aggressors
Where is the kindness and gentleness
And leniency in judgment?
For religion does not harm the innocent
Why have these people turned our homes to rubble
Is this not Islam?.