Текст и перевод песни مشاري العفاسي - Enta Rahmany

أنــا إن تـبـت منـانـي وإن أذنـبــت رجـانــي
وإن أدبــرت نـادانــي وإن أقـبـلـت أدنـانــي
وإن أحبـبـت والانــي وإن أخـلـصـت نـاجـانـي
وإن قـصـرت عافـانـي وإن أحسـنـت جـازانــي
حـبـيــبــي أنـــــــت رحــمــانـــي
إليـك الشـوق مـن قلبـي علـى سـري وإعـلانـي
فيـا أكـرم مـن يـرجـى وأنــت قـديـم إحسـانـي
ومـا كنـت علـى هــذا إلــه الـنـاس تنسـانـي
لدى الدنيا وفـي العقبـى علـى مـا كـان مـن شانـي
حـبـيــبــي أنـــــــت رحــمــانـــي

Если я раскаюсь, если раскаюсь, если раскаюсь.
И если тебе удастся позвонить мне, если ты примешь мое осуждение.
И если я сейчас буду любить, и если я спасусь.
И если я потерплю неудачу, со мной все будет в порядке, если я буду в порядке, со мной все будет в порядке.
Моя любовь, ты-Моя милость.
Вот тоска моего сердца по моему секрету и моему объявлению.
Самый щедрый из всех, и ты мой благодетель.
И то, кем я был для этого Бога людей, забывает меня.
У меня есть мир и ад для того, кем был Шанти.
Моя любовь, ты-Моя милость.