مشروع ليلى - Ala Babu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни مشروع ليلى - Ala Babu




بنام وبستدعيك بأحلامي
Сплю и зову тебя во сне.
بتخيل ايديك محل ايدي
Представь свои руки в магазине Эдди.
ليش بركعلك ليش برجعلك بس تخنقني
Не то чтобы ты вернешься, но ты задушишь меня.
ليش بشفعلك ليش بخضعلك بس تحرقني
Ты не должна, ты не должна сжигать меня.
قول أنو بيرضيك وكيف ما رضيتك
Скажи, что ты доволен, и как я доволен.
وبس بيبوسك وين ببوسك لسا بتتخيلني
И с твоей грудью ты не можешь представить меня.
قلبي بيدق على بابك وبتشنقني بالوتين
Мое сердце-пешка на твоей двери, и ты вешаешь меня двумя шариками.
قلبي بيرميني قدام أجريك
Мое сердце горит.
كان نفسي أحميك وتؤذيني
Я защищала тебя и причиняла боль.
كان نفسي أؤذيك وتحميني
Я причинял тебе боль, защищал себя.
من عيوبي وذنوبي وندوبي
Мои недостатки, мои грехи, мои шрамы.
بعيوبي وذنوبي وندوبي
Мои недостатки, мои грехи, мои шрамы.
قلبي بيدق على بابك وبتشنقني بالوتين
Мое сердце-пешка на твоей двери, и ты вешаешь меня двумя шариками.
قلبي بيرميني قدام أجريك
Мое сердце горит.
دوب الليل بكاسي عشان أنام
Двойная ночь в Кейси, чтобы уснуть.
الصحو بلاك ما فيه سلام
Проснись, черный, здесь нет покоя.
قلبي بيدق ع بابو
Мое сердце-пешка.
وبيشتهي غيابو
И пичити Джапо.
قلبي بيدق عبابو
Мое сердце-пешка, абабуо.
وبيلتهف عذابو
Их пытали.





Авторы: مشروع ليلى


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.