مشروع ليلى - Raasuk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни مشروع ليلى - Raasuk




Raasuk
Раасук (Танец)
نبضه بيدق إيقاع كان يسمعله قبل ما استأصلوه
Его пульс бьется в ритме, который он слышал, прежде чем ему вырезали сердце.
وركبوا عداد مصمم ع ما راق لهم بمحل قلبه
И установили счетчик, настроенный на то, что им нравится, вместо его сердца.
طاردوك وهذبوك، ركعوك ودربوك
Они преследовали тебя и запугивали, заставляли тебя преклонить колени и били.
تتحرك زيهم
Ты двигаешься, как они.
بالإيقاع إستعبدوك، برمجوك وعلموك
Ритмом они поработили тебя, запрограммировали и научили,
كيف ترقص زيهم
Как танцевать, как они.
صورتك عم تتلف بالمخفى اذبحها لتحرر ضميرك
Твой образ разрушается в тайне, я убиваю его, чтобы освободить твою совесть.
كان في خيار وإنت رُقصت
Был выбор, а ты танцевала.
كنا أحرار وإنت رُقصت
Мы были свободны, а ты танцевала.
كان في خيار وإنت رُقصت
Был выбор, а ты танцевала.
بالإنتحار وإنت رُقصت
В самоубийстве, а ты танцевала.
طاردوك وهذبوك، ركعوك ودربوك
Они преследовали тебя и запугивали, заставляли тебя преклонить колени и били.
تتحرك زيهم
Ты двигаешься, как они.
بالإيقاع إستعبدوك، برمجوك وعلموك
Ритмом они поработили тебя, запрограммировали и научили,
كيف ترقص زيهم
Как танцевать, как они.
صورتك عم تتلف بالمخفى اذبحها لتحرر ضميرك
Твой образ разрушается в тайне, я убиваю его, чтобы освободить твою совесть.





Авторы: مشروع ليلى


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.