Текст и перевод песни مشروع ليلى - رقصة ليلى

رقصة ليلى

مش كل شي نفع ضاربة عين
و أنا بيني و بينك مليونين
غنيلي عن ألباتنجان
كل شي ما عدا كيف تعبان
الوضع بالمعاملتين
و أنا مني واقف تحت أمرين
أمير و ملاك و سيستين
مش نافعة دخل ال مضربان
مش كل شي نفع ضاربة عين
و أنا بيني و بينك مليونين
غنيلي عن ألباتنجان
كل شي ما عدا كيف تعبان
الوضع بالمعاملتين
و أنا مني واقف تحت أمرين
أمير و ملاك و سيستين
مش نافعة دخل ال مضربان

La danse de Layla

Tout n'est pas utile, tu as l'air de me regarder
Et il y a deux millions entre nous
Chante-moi une chanson sur l'aubergine
Tout sauf comment tu te sens fatigué
La situation avec les relations
Et je suis sous deux ordres
Un prince, un ange et une soixantaine
Ce n'est pas utile, c'est dans la batte
Tout n'est pas utile, tu as l'air de me regarder
Et il y a deux millions entre nous
Chante-moi une chanson sur l'aubergine
Tout sauf comment tu te sens fatigué
La situation avec les relations
Et je suis sous deux ordres
Un prince, un ange et une soixantaine
Ce n'est pas utile, c'est dans la batte