Текст и перевод песни مشروع ليلى - للوطن

للوطن

غيرنا روض أعاصير ليتحكم بالمصير
ونحن من نسيم منطير ومنرتد على التدمير
وبس تتجرأ بسؤال عن تدهور الأحوال
بسكتوك بشعارات عن كل المؤامرات
خونوك القطيع كل ما طالبت بتغيير الوطن
يأسوك حتى تبيع حرياتك لما يضيع الوطن
قالولك
حاج تبشر تع رقصني شوي
ليش مكشر تع رقصني شوي
علموك النشيد قالوا صراعك مفيد للوطن خدروك بالوريد قالوا خمولك مفيد للوطن

За Родину

Они превратили цветущий сад в ураган, управляющий судьбой,
а мы, гонимые ветром, отступаем перед разрушением.
И как только ты осмеливаешься спросить об ухудшении ситуации,
тебя затыкают лозунгами о всевозможных заговорах.
Стадо предаёт тебя каждый раз, когда ты требуешь перемен для родины.
Они вгоняют тебя в отчаяние, чтобы ты продал свою свободу, когда родина погибнет.
Они тебе говорят:
"Чего такой хмурый? Станцуй для меня немного."
"Почему нахмурился? Станцуй для меня немного."
Они научили тебя гимну, сказали, что твоя борьба полезна для родины. Они накачали тебя наркотиками, сказали, что твоя апатия полезна для родины.