Текст и перевод песни مشروع ليلى - Maghawir
أولاً
سنة
حلوة
يا
جميل
First
Sweet
year,
beautiful
ثانياً
الليل
هيكون
طويل
Secondly,
the
night
will
be
long
قول
لأمك
ما
تخاف
Tell
your
mom
what
you're
afraid
of
الملهي
علي
بعد
رصاص
The
club
is
a
shot
away
ثالثاً
البس
الاسود
و
إنزل
Third,
wear
black
and
get
down
عالماً
بس
تتلُچ
فوق
التلال
A
world
in
the
hills
بيصيروا
الصبيان
رچال
Becerra
boys-Rachal
مغاوير
بعاصمة
الليل
Commandos
in
the
capital
of
the
night
علمونا
عالملعب
نلعب
عصابات
They
taught
us
the
world
of
gang
play
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
كنا
سوى
عم
نتسلي
وينك
أختفيت؟
We
were
just
an
uncle
having
fun
and
you
disappeared
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
رابعاً
ما
تحكي
مع
نسوان
What
to
tell
with
two
women
علشان
ما
نسهر
عالجثمان
So
that
we
can
watch
over
eight
bodies
هون
الست
بس
مقياس
The
six
is
just
a
scale
لكرامته
قدام
الناس
For
his
dignity
before
the
people
غالباً
في
طبنجة
بچيابه
Mostly
in
a
kitchen
in
his
absence
علشان
الصبي
إبن
بيّه
Because
the
boy
is
his
son
هون
ما
حدا
بينطال
Here's
what
happened
between
the
pants
ادونيس
ضحية
الادغال
Adonis
victim
of
the
jungle
علمونا
عالملعب
نلعب
عصابات
They
taught
us
the
world
of
gang
play
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
كنا
سوى
عم
نتسلي
وينك
أختفيت؟
We
were
just
an
uncle
having
fun
and
you
disappeared
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
شوب
شوب
قوّصوك
Shop
shop
qusuk
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: carl gerges, firas abou fakher, haig papazian, hamed sinno, ibrahim badr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.