Текст и перевод песни مصطفي حجاج - Naseby We Qesmte
نصيبي
وقسمتي
الحلوة
ونور
عيني
Моя
доля,
моя
сладкая
клятва
и
Свет
моих
очей.
في
بحر
عيونك
الحلوة
تدوب
عيني
В
море
твоих
сладких
глаз
мои
глаза
закатываются.
أنا
لو
أجيبلك
الدنيا
على
كفي
Если
я
отвечу
тебе
весь
мир
на
моей
ладони
ولا
يكفي
غرامي
وشوقي
وحنيني
Не
хватает
любви,
тоски
и
ностальгии.
نصيبي
وقسمتي
الحلوة
ونور
عيني
Моя
доля,
моя
сладкая
клятва
и
Свет
моих
очей.
في
بحر
عيونك
الحلوة
تدوب
عيني
В
море
твоих
сладких
глаз
мои
глаза
закатываются.
أنا
لو
أجيبلك
الدنيا
على
كفي
Если
я
отвечу
тебе
весь
мир
на
моей
ладони
ولا
يكفي
غرامي
وشوقي
وحنيني
Не
хватает
любви,
тоски
и
ностальгии.
بحبك
آه
بحبك
مش
كلام
وخلاص
Люблю
тебя
Ах
люблю
тебя
не
слова
а
спасение
مفيش
أصلا
كلام
يوصفلك
الإحساس
Нет
слов,
чтобы
описать
это
чувство.
لقيت
فيكي
اللي
مالاقتهوش
في
كل
الناس
Я
встретил
Вики,
которая
во
всех
людях-малахош.
بحبك
آه
بحبك
مش
كلام
يتقال
Люблю
тебя
Ах
люблю
тебя
не
говори
слов
يا
أجمل
من
رأت
عيني
أدب
وجمال
О,
самые
прекрасные
из
моих
глаз
видели
литературу
и
красоту.
يا
فرحة
عمرها
ما
خطرت
لي
يوم
على
بال
О,
мой
годовалый
восторг
от
того,
что
я
придумал
на
пэле
نصيبي
وقسمتي
...
Моя
доля
и
моя
доля
...
كتير
باسرح
في
حالي
قبل
ما
أقابلك
Я
испытываю
такое
облегчение
перед
встречей
с
тобой.
في
إيه
ضيعت
عمري
كله
من
قبلك
В
общем
я
потратил
на
тебя
всю
свою
жизнь
دا
يوم
ما
هواكي
جاني
Да
Дэй
Ма
Хуаки
Джани
لقيت
نفسي
ومكاني
Я
встретил
себя
и
свое
место.
أتاريني
جيت
الدنيا
عشان
أحبك
Атарини
Джит
Аль
Дунья
я
люблю
тебя
بحبك
آه
بحبك
مش
كلام
وخلاص
Люблю
тебя
Ах
люблю
тебя
не
слова
а
спасение
مفيش
أصلا
كلام
يوصفلك
الإحساس
Нет
слов,
чтобы
описать
это
чувство.
لقيت
فيكي
اللي
مالاقتهوش
في
كل
الناس
Я
встретил
Вики,
которая
во
всех
людях-малахош.
نصيبي
وقسمتي
الحلوة
ونور
عيني
Моя
доля,
моя
сладкая
клятва
и
Свет
моих
очей.
في
بحر
عيونك
الحلوة
تدوب
عيني
В
море
твоих
сладких
глаз
мои
глаза
закатываются.
أنا
لو
أجيبلك
الدنيا
على
كفي
Если
я
отвечу
тебе
весь
мир
на
моей
ладони
ولا
يكفي
غرامي
وشوقي
وحنيني
Не
хватает
любви,
тоски
и
ностальгии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: عزيز الشافعي
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.