Текст и перевод песни مصطفي حجاج - Garh Baad Garh

Garh Baad Garh

غلطتنا من الاساس ان احنا ولاد ناس
عندنا مروءة يا عيني وعندنا احساس
صدقنا الكدابين واتعشمنا في غدارين
و الضربة جت من مين جت من اعز الناس
جرح بعد جرح زادت الجراح و ادي احلى عمر من ايدينا راح
درس بعد درس فين بقى العلام
كل مرة نغلط دي غلطة نمرة كام
خلصت الحكاية مات كدة الكلام
غدر بعد غدر كله كان كلام ليه يا دنيا فيكي كترت الالام
المؤدبين فيكي غلبانين يكسب الشمال يخسر اليمين

Garh Baad Garh

Notre erreur dès le début est que nous sommes des gens bien nés
Nous avons de la dignité, mon amour, et nous avons des sentiments
Nous avons cru aux menteurs et nous avons espéré en des traîtres
Et le coup est venu de qui ? Il est venu des personnes les plus chères
Blessure après blessure, les blessures ont augmenté et le plus bel âge a échappé à nos mains
Leçon après leçon, où est la marque ?
Combien de fois nous trompons-nous ? C'est la faute numéro combien ?
L'histoire est terminée, le discours est mort
Trahison après trahison, tout n'était que paroles, pourquoi, mon amour, dans ton monde y a-t-il tant de douleurs ?
Les bien élevés sont perdants dans ton monde, ils gagnent sur la gauche, ils perdent sur la droite