Текст и перевод песни مصطفي حجاج - Garh Baad Garh

Garh Baad Garh

غلطتنا من الاساس ان احنا ولاد ناس
عندنا مروءة يا عيني وعندنا احساس
صدقنا الكدابين واتعشمنا في غدارين
و الضربة جت من مين جت من اعز الناس
جرح بعد جرح زادت الجراح و ادي احلى عمر من ايدينا راح
درس بعد درس فين بقى العلام
كل مرة نغلط دي غلطة نمرة كام
خلصت الحكاية مات كدة الكلام
غدر بعد غدر كله كان كلام ليه يا دنيا فيكي كترت الالام
المؤدبين فيكي غلبانين يكسب الشمال يخسر اليمين

Рана за раной

Наша ошибка с самого начала в том, что мы — хорошие люди.
У нас, видишь ли, есть честь и чувства.
Мы поверили лжецам и понадеялись на предателей.
И удар пришел от кого? От самых близких людей.
Рана за раной, ран стало больше, и вот лучшая часть жизни ушла из наших рук.
Урок за уроком, где же оценки?
Каждый раз, когда мы ошибаемся, какая это по счету ошибка?
История закончилась, слова больше ничего не значат.
Предательство за предательством, все было лишь словами. Почему, мир, в тебе так много боли?
Воспитанные в тебе — неудачники, побеждает левое, проигрывает правое.