Текст и перевод песни نعمان بلعياشي - مدامتي

مدامتي

عيطولي لمدامتي راني مواحشا
وهاهاها وهاهايييي وهاهاييي
عمروك عليا وبعدوكي فثانية
وهاااا وهاهايييي وهاهاييي
ياو هايي
داولي الكبيدة
اليوم عليا بعيدة
خلوها تنساني
وانا مغبون نعاني
ياو شداني نهدر
مشات ليا العمر
ناري طلعات تقدر
انا على غيابي...
وانتي لي باغيا
وانتي لي باغيا وانتي لي باغيا تمشي مني ومتوليش
ياودي و هانية
يا ودي و هانية
يا ودي وهانية غير سير وماتنسانيش
عيطولي لمدامتي راني مدمر
وهاهاييي وهاهييي راها بعيدة عليا وانا عييت مانصبر
وهاهاها وهاهاييي وهاهاييي
صايي داروها بيا
ياو خرجو عليا
بعدوني بمرة عليك نتيا
كنت معاها اليز
شداتني لاكريز
وهانيا وحدي مغلوب وها دلالي
وانتي لي باغيا
وانتي لي باغيا
وانتي لي باغيا تمشي مني ومتوليش
ياودي و هانية
يا ودي و هانية
يا ودي وهانية غير سير و ماتنسانيش
عيطولي لمدامتي راني مواحشا
وهاهاها وهاهايييي وهاهاييي
عمروك عليا وبعدوكي فتانية
وهاااهاها هاهاها وهاهاها
هانا و هادااااا. هاداااا
وانتي لي باغيا
وانتي لي باغيا
وانتي لي باغيا تمشي مني ومتوليش

My Love

I'm calling out for my love, I'm feeling alone, alone, alone.
Ha-ha-ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha-ha.
You've been gone for a moment, and I'm dying inside,
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha.
Oh, my, my.
My love is far away,
She's distant today,
Let her forget me,
And I'll suffer in vain.
Oh, she has me talking,
My life is gone,
My fire is burning out,
In my absence...
And you are what I want.
And you are what I want, you are what I want, you leave me, and you do not care.
Oh, my love and my darling,
Oh, my love and my darling,
Oh, my love and my darling, just go, and do not forget me.
I'm calling out for my love, I'm feeling destroyed,
Ha-ha-ha-ha, ha-ha, she's far from me, and I'm waiting, I'm losing hope.
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha.
You've cast a spell on me,
Oh, they've banished me,
They've driven me out because of you,
I was happy with you,
She has made me cry,
And here I am, defeated, oh, my darling.
And you are what I want,
And you are what I want,
And you are what I want, you leave me, and you do not care.
Oh, my love and my darling,
Oh, my love and my darling,
Oh, my love and my darling, just go, and do not forget me.
I'm calling out for my love, I'm feeling alone, alone, alone,
Ha-ha-ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha-ha.
You've been gone for a moment, and I'm dying inside,
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha.
Here we are, and here she is. Here she is.
And you are what I want,
And you are what I want,
And you are what I want, you leave me, and you do not care.