Текст песни и перевод на английский نينا عبد الملك - Insa Elli Rah

Insa Elli Rah

انا قبلك يا حبيبي خانتني الايام
وعليي لا ما تخبي بعيونك كلام
عاشق انت يا قلبي ودايب بالغرام
دايب بالغرام

انا قبلك يا حبيبي خانتني الايام
وعليي لا ما تخبي بعيونك كلام
عاشق انت يا قلبي ودايب بالغرام
دايب بالغرام

انسى اللي راح
يا قلبي رتاح
هيك الغرام ليش الملام
لا بتهدى يوم ولا بترتاح

انسى اللي راح
يا قلبي رتاح
هيك الغرام ليش الملام
لا بتهدى يوم ولا بترتاح
شو طالت هل ليالي
شغلوني العشاق
ما سألوا عن حالي يا نار الاشواق
وبعدهن على بالي وانا دايما بشتاق
دايما بشتاق

طالت هل ليالي
شغلوني العشاق
ما سألوا عن حالي يا نار الاشواق
وبعدهن على بالي وانا دايما بشتاق
دايما بشتاق

انسى اللي راح
يا قلبي رتاح
هيك الغرام ليش الملام
لا بتهدى ولا بترتاح

انسى اللي راح
يا قلبي رتاح
هيك الغرام ليش الملام
لا بتهدى يوم ولا بترتاح

My Beloved, the Days Have Betrayed Me

My beloved, before you came, the days betrayed me
And upon me, do not hide the words in your eyes
You are in love, O my heart, and melting in passion
Melting in passion

My beloved, before you came, the days betrayed me
And upon me, do not hide the words in your eyes
You are in love, O my heart, and melting in passion
Melting in passion

Forget what is gone
O my heart, relax
Such is love, why should I blame
Neither calming down nor relaxing

Forget what is gone
O my heart, relax
Such is love, why should I blame
Neither calming down nor relaxing
How long have these nights been
The lovers have occupied me
They did not ask about my condition, O fire of longing
But they are still on my mind and I always long
Always long

How long have these nights been
The lovers have occupied me
They did not ask about my condition, O fire of longing
But they are still on my mind and I always long
Always long

Forget what is gone
O my heart, relax
Such is love, why should I blame
Neither calming down nor relaxing

Forget what is gone
O my heart, relax
Such is love, why should I blame
Neither calming down nor relaxing