Текст и перевод песни نينا عبد الملك - Saken

Saken

ساكن... قلبي، ساكن عقلي
ساكن... روح الروح
هو... حبي، ناسي واهلي، بشوفه
وين أروح

ساكن... قلبي، ساكن عقلي
ساكن... روح الروح
هو... حبي، ناسي واهلي، بشوفه
وين أروح

ساكن... قلبي، ساكن عقلي
ساكن... روح الروح
هو... حبي، ناسي واهلي، بشوفه
وين أروح

ساكن... برموش العين
ولفي هالزين
مالك... كل الحنين وعمري اللي مجروح

ساكن... برموش العين
ولفي هالزين
مالك... كل الحنين وعمري اللي مجروح

فايق... سحره فايق وصفي فايق
الجمال
وأمشي... بأمرا آمن ولفي
يامر... بالدلال

فايق... سحره فايق وصفي فايق
الجمال
وأمشي... بأمرا آمن ولفي
يامر... بالدلال

فايق... سحره فايق وصفي فايق
الجمال
وأمشي... بأمرا آمن ولفي
يامر... بالدلال

الغالي... والله بيرخصلا وقلبي بيخلصلاا
وحالي... فرحه ترقصلا تنسيه الجروح

الغالي... والله بيرخصلا وقلبي بيخلصلاا
وحالي... فرحه ترقصلا تنسيه الجروح

ساكن... برموش العين
ولفي هالزين
مالك... كل الحنين وعمري اللي مجروح

ساكن... برموش العين
ولفي هالزين
مالك... كل الحنين وعمري اللي مجروح

Résident

Résident... mon cœur, résident mon esprit
Résident... l'âme de l'âme
C'est... mon amour, j'oublie ma famille, je le vois
Où vais-je

Résident... mon cœur, résident mon esprit
Résident... l'âme de l'âme
C'est... mon amour, j'oublie ma famille, je le vois
Où vais-je

Résident... mon cœur, résident mon esprit
Résident... l'âme de l'âme
C'est... mon amour, j'oublie ma famille, je le vois
Où vais-je

Résident... sur les cils des yeux
Et tourne cette beauté
Pourquoi... tout ce désir et ma vie qui est blessée

Résident... sur les cils des yeux
Et tourne cette beauté
Pourquoi... tout ce désir et ma vie qui est blessée

Réveillé... son charme est réveillé, sa description est réveillée
La beauté
Et je marche... à son ordre, je suis en sécurité et je tourne
Il ordonne... la coquetterie

Réveillé... son charme est réveillé, sa description est réveillée
La beauté
Et je marche... à son ordre, je suis en sécurité et je tourne
Il ordonne... la coquetterie

Réveillé... son charme est réveillé, sa description est réveillée
La beauté
Et je marche... à son ordre, je suis en sécurité et je tourne
Il ordonne... la coquetterie

Le précieux... et Dieu se donne à lui, et mon cœur lui est dévoué
Et mon état... sa joie danse, oubliant les blessures

Le précieux... et Dieu se donne à lui, et mon cœur lui est dévoué
Et mon état... sa joie danse, oubliant les blessures

Résident... sur les cils des yeux
Et tourne cette beauté
Pourquoi... tout ce désir et ma vie qui est blessée

Résident... sur les cils des yeux
Et tourne cette beauté
Pourquoi... tout ce désir et ma vie qui est blessée