هشام عباس - Wala Haga - перевод текста песни на русский

Wala Haga - هشام عباسперевод на русский




Wala Haga
Ничего не делал
انا والله ما عملتش ولا حاجة
Клянусь, я ничего не делал
مش عارف ليه زعلانة من ايه
Не понимаю, почему ты злишься
عايز اعرف عني قالولك ايه
Хочу знать, что тебе обо мне наговорили
يوقعه بيني وبينك ليه
Зачем они нас стравливают
انا والله ما عملتش ولا حاجة
Клянусь, я ничего не делал
ياما حاوله يفرقو بينا زمان
Сколько раз они пытались нас поссорить
اعقلي يا حبيبتي ده كله جنان
Будь благоразумна, любимая, это же безумие
لو الموضوع محتاج حلفان
Если нужно поклясться
انا واللهي ما عملتش ولا حاجة
Клянусь, я ничего не делал
مين في قلبي مين غيرك انتي
Кто в моем сердце, кроме тебя?
دول لا كدابين يا حبيبتي
Они лгут, любимая
ولا قلبهم عليكي
Им нет до тебя дела
عرفاني انتي وحفظاني
Ты меня знаешь и понимаешь
وعارفة ان انا افكاري بريئة
И знаешь, что мои мысли чисты
مش عارف ليه ظلماني
Не понимаю, почему ты меня обвиняешь
وليه مش لاقي معاكي طريقة
И почему я не могу найти с тобой общий язык
والموضوع مش مستاهل ليه بتخلي الوهم حقيقة
И это не стоит того, зачем ты принимаешь иллюзию за реальность
واضح قوي انها تلفيقة
Очевидно же, что это выдумка
يا حبيبتي مفيش غيرك في حياتي
Любимая, в моей жизни нет никого, кроме тебя
وحبقى لمين غير ليكي
И для кого мне быть, кроме как для тебя
معقول صدقتي كلامهم
Неужели ты поверила их словам
وانا امتى كدبت عليكي
Когда я тебе врал?
والموضوع مش مستاهل انتي مشفتش حاجة بعنيكي
И это не стоит того, ты же ничего не видела своими глазами
وانا من امتى ضحكت عليكي ؟؟؟؟
И когда я тебя обманывал?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.