Wana Wayak - هشام عباس перевод на русский

Wana Wayak

اخدني معك بالجو الحلو
خليني معك اسرح يا حلو
اخدني معك بالجو الحلو
خليني معك اسرح يا حلو
جمالك جمال
جمالك جمال مش عادي
وكلامك كلام
كلامك كلام مش عادي
شو بدي بدلال ع صوت الدلال غفيني
شو بدي بغرام ليل الغرام هنيني .
خيالك خيال
خيالك خيال مش عادي
وجايني بزمان
جايني بزمان مش عادي
توعدني بامان توعدني بامان لقيني
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني .
آه مشي معي ساحرني الحلا
مشي معي ساحرني الحلا
هالقلب اسمعي عم ينده هلا .
مشي معي ساحرني الحلا
هالقلب اسمعي عم ينده هلا .
خيالك خيال
خيالك خيال مش عادي
وجايني بزمان
جايني بزمان مش عادي
توعدني بامان توعدني بامان لقيني
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني .
جمالك جمال
جمالك جمال مش عادي
وكلامك كلام
كلامك كلام مش عادي
شو بدي بدلال ع صوت الدلال غفيني
شو بدي بغرام ليل الغرام هنيني .
خيالك خيال
خيالك خيال مش عادي
وجايني بزمان
جايني بزمان مش عادي
توعدني بامان توعدني بامان لقيني
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني .
جمالك جمال
جمالك جمال مش عادي
وكلامك كلام
كلامك كلام مش عادي
شو بدي بدلال ع صوت الدلال غفيني
شو بدي بغرام ليل الغرام هنيني .
خيالك خيال
خيالك خيال مش عادي
وجايني بزمان
جايني بزمان مش عادي
توعدني بامان توعدني بامان لقيني
لقيني بمكان تننسى الزمان ونغني .

Ты и я

Забери меня с собой в эту прекрасную атмосферу,
Позволь мне мечтать с тобой, моя прекрасная.
Забери меня с собой в эту прекрасную атмосферу,
Позволь мне мечтать с тобой, моя прекрасная.
Твоя красота,
Твоя красота необыкновенна,
И твои слова,
Твои слова необыкновенны.
Что мне нужно с нежностью? Под звук твоей нежности убаюкай меня.
Что мне нужно с любовью? В ночи любви успокой меня.
Твой образ,
Твой образ необыкновенен,
И пришел ко мне в момент,
Пришел ко мне в необыкновенный момент.
Ты обещаешь мне безопасность, ты обещаешь мне безопасность, найди меня,
Найди меня в месте, где мы забудем о времени и будем петь.
Ах, иди со мной, очаровывает меня красота,
Иди со мной, очаровывает меня красота,
Это сердце, послушай, зовет сейчас.
Иди со мной, очаровывает меня красота,
Это сердце, послушай, зовет сейчас.
Твой образ,
Твой образ необыкновенен,
И пришел ко мне в момент,
Пришел ко мне в необыкновенный момент.
Ты обещаешь мне безопасность, ты обещаешь мне безопасность, найди меня,
Найди меня в месте, где мы забудем о времени и будем петь.
Твоя красота,
Твоя красота необыкновенна,
И твои слова,
Твои слова необыкновенны.
Что мне нужно с нежностью? Под звук твоей нежности убаюкай меня.
Что мне нужно с любовью? В ночи любви успокой меня.
Твой образ,
Твой образ необыкновенен,
И пришел ко мне в момент,
Пришел ко мне в необыкновенный момент.
Ты обещаешь мне безопасность, ты обещаешь мне безопасность, найди меня,
Найди меня в месте, где мы забудем о времени и будем петь.
Твоя красота,
Твоя красота необыкновенна,
И твои слова,
Твои слова необыкновенны.
Что мне нужно с нежностью? Под звук твоей нежности убаюкай меня.
Что мне нужно с любовью? В ночи любви успокой меня.
Твой образ,
Твой образ необыкновенен,
И пришел ко мне в момент,
Пришел ко мне в необыкновенный момент.
Ты обещаешь мне безопасность, ты обещаешь мне безопасность, найди меня,
Найди меня в месте, где мы забудем о времени и будем петь.