Текст и перевод песни وليد توفيق - Allo Allo Lebnan
Allo Allo Lebnan
Allo Allo Liban
ألو
حياتي
(ألو
حياتي)
Allô
ma
vie
(Allô
ma
vie)
ألو
،ألو
(ألو)
Allô,
Allô
(Allô)
إنتي
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو،
ألو
(ألو)
Allô,
Allô
(Allô)
وبشوفك
وين
(ألو)
Je
te
cherche
(Allô)
ألو،
ألو
(ألو)
Allô,
Allô
(Allô)
إنتي
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو،
ألو
(ألو)
Allô,
Allô
(Allô)
وبشوفك
وين
(ألو)
Je
te
cherche
(Allô)
إنتي
ببيروت
(ولا)
Tu
es
à
Beyrouth
(Non)
ولا
بطرابلس
(ولا)
Ou
à
Tripoli
(Non)
ولا
ببعلبك
(ولا)
Ou
à
Baalbek
(Non)
ولا
بصيدا
(ولا)
Ou
à
Saida
(Non)
لا
تزيد
دلالك
يا
حلو
Ne
joue
pas
avec
moi
mon
amour
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
إنت
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
وبشوفك
وين
(ألو)
Je
te
cherche
(Allô)
إنتي
ببيروت
(ولا)
Tu
es
à
Beyrouth
(Non)
ولا
بطرابلس
(ولا)
Ou
à
Tripoli
(Non)
ولا
ببعلبك
(ولا)
Ou
à
Baalbek
(Non)
ولا
بصيدا
(ولا)
Ou
à
Saida
(Non)
لا
تزيد
دلالك
يا
حلو
Ne
joue
pas
avec
moi
mon
amour
يا
حبيبي
عطيني
العنوان
وإسم
الشارع
والمكان
Mon
amour,
donne-moi
l'adresse,
le
nom
de
la
rue
et
le
lieu
يا
حبيبي
عطيني
العنوان
وإسم
الشارع
والمكان
Mon
amour,
donne-moi
l'adresse,
le
nom
de
la
rue
et
le
lieu
إشتقتلك
صرلي
زمان
عيوني
عليك
بيسألوا
Je
t'ai
manqué
depuis
longtemps,
mes
yeux
te
cherchent
عيوني
عليك
بيسألوا
Mes
yeux
te
cherchent
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
إنت
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
وبشوفك
وين
(ألو)
Je
te
cherche
(Allô)
إنتي
بزحلة
(ولا)
Tu
es
à
Zahleh
(Non)
ولا
بجونية
(ولا)
Ou
à
Jounieh
(Non)
ولا
بصور
(ولا)
Ou
à
Sour
(Non)
ولا
ببعبدا
(ولا)
Ou
à
Baabda
(Non)
لا
تزيد
دلالك
يا
حلو
Ne
joue
pas
avec
moi
mon
amour
صوتك
الجايي
من
بعيد
صحاني
على
أمل
جديد
Ta
voix
qui
vient
de
loin
m'a
réveillé
avec
un
nouvel
espoir
صوتك
الجايي
من
بعيد
صحاني
على
أمل
جديد
Ta
voix
qui
vient
de
loin
m'a
réveillé
avec
un
nouvel
espoir
يا
حبيبي
كأنك
بتريد
قلبي
لعندك
بحمله
Mon
amour,
tu
veux
mon
cœur,
je
le
porte
pour
toi
قلبي
لا
عندك
بحمله
Je
le
porte
pour
toi
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
إنت
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
وبشوفك
وين
(ألو)
Je
te
cherche
(Allô)
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
إنتي
وين
(ألو)
Où
es-tu
(Allô)
ألو
ألو
(ألو)
Allô
Allô
(Allô)
بتحكي
من
وين
(ألو)
D'où
tu
parles
(Allô)
إنتي
بباريس
(ولا)
Tu
es
à
Paris
(Non)
ولا
بلندن
(ولا)
Ou
à
Londres
(Non)
ولا
بأميركا
(ولا)
Ou
en
Amérique
(Non)
ولا
بلبنان
(ولا)
Ou
au
Liban
(Non)
لا
تزيد
دلالك
يا
حلو
Ne
joue
pas
avec
moi
mon
amour
لا
تزيد
دلالك
يا
حلو
Ne
joue
pas
avec
moi
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.