وليد توفيق - Lawwama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни وليد توفيق - Lawwama




لوامة، لوامة عيون حبيبي لوامة
Суглинок, Суглинок, глаза, милый суглинок.
بدوامة، بدوامة عيشتني بدوامة
Вихрь, вихрь жил мной с Вихрем.
ببحر عيونك خايف أعوم، ببحر عيونك خايف أعوم
По морю твоих глаз, Хаиф, я плыву, по морю твоих глаз, Хаиф, я плыву.
لتغرق فيي، لتغرق فيي، لتغرق فيي العوامة
Потопить фей, потопить фей, потопить фей буй
لوامة، لوامة عيون حبيبي لوامة
Суглинок, Суглинок, глаза, дорогой суглинок.
بدوامة، بدوامة عيشتني بدوامة
Вихрь, вихрь жил мной с Вихрем.
ببحر عيونك خايف أعوم، ببحر عيونك خايف أعوم
По морю твоих глаз, Хаиф, я плыву, по морю твоих глаз, Хаиф, я плыву.
لتغرق فيي (لتغرق فيي) لتغرق فيي العوامة
Тонуть фей (тонуть фей) тонуть фей буй
عمري يا أحلى اللايمين راهنته بشفونك
О, мой возраст, самый сладкий Лимин, бьюсь об заклад, твои губы ...
وروحي لو حبت حلوين بتكونوا عيونك
И душа моя, если ты любишь сладости, будь твоими глазами.
عمري يا أحلى اللايمين راهنته بشفونك
О, мой возраст, самый сладкий Лимин, бьюсь об заклад, твои губы ...
آه وروحي لو حبت حلوين بتكونوا عيونك
Ах и моя душа если ты любишь подсласти свои глаза
وإنت قلبك ما بيرحمني، عيونك دايما عم تتهمني
И ты-это твое сердце, которое сжалилось надо мной, твои глаза всегда обвиняют меня.
وإنت قلبك ما بيرحمني، عيونك دايما عم تتهمني
И ты-это твое сердце, которое сжалилось надо мной, твои глаза всегда обвиняют меня.
قوليلها مرة ترحمني يا أم الطلة البسامة
Скажи ей, как только смилостивишься надо мной, мать улыбки.
لوامة، لوامة عيون حبيبي لوامة
Суглинок, Суглинок, глаза, дорогой суглинок.
بدوامة، بدوامة عيشتني بدوامة
Вихрь, вихрь жил мной с Вихрем.
ببحر عيونك خايف أعوم، ببحر عيونك خايف أعوم
По морю твоих глаз, Хаиф, я плыву, по морю твоих глаз, Хаиф, я плыву.
لتغرق فيي، لتغرق فيي، لتغرق فيي العوامة
Потопить фей, потопить фей, потопить фей буй
وما غبتي عن بالي يوم، ما نسيتي العِشرة
И в какой день ты забыл обо мне, в какой день ты забыл о десяти?
وقلبك نازل فيي لوم، عدي للعَشرة
И твое сердце падает в моем Люме, сосчитай до десяти.
آه وما غبتي عن بالي يوم، ما نسيتي العِشرة
Ах, и что ты пропустил из моей памяти за день, что ты забыл за десять
وقلبك نازل فيي لوم، عدي للعَشرة
И твое сердце падает в моем Люме, сосчитай до десяти.
آه ما غبتي عن بالي يوم، ما نسيتي العِشرة
Ах, какой день ты пропустил, какой день ты забыл?
وقلبك نازل فيي لوم، عدي للعَشرة
И твое сердце падает в моем Люме, сосчитай до десяти.
وإنت قلبك ما بيرحمني، عيونك دايماُ عم تتهمني
И ты-это твое сердце, которое сжалилось надо мной, твои глаза всегда обвиняют меня.
وإنت قلبك ما بيرحمني، عيونك دايماُ عم تتهمني
И ты-это твое сердце, которое сжалилось надо мной, твои глаза всегда обвиняют меня.
قوليلها مرة ترحمني ريتها سلم هالقامة
Скажи ей, как только сжалишься надо мной.
لوامة، لوامة عيون حبيبي لوامة
Суглинок, Суглинок, глаза, дорогой суглинок.
بدوامة، بدوامة عيشتني بدوامة
Вихрь, вихрь жил мной с Вихрем.
ببحر عيونك خايف أعوم، ببحر عيونك خايف أعوم
По морю твоих глаз, Хаиф, я плыву, по морю твоих глаз, Хаиф, я плыву.
لتغرق فيي، لتغرق فيي، لتغرق فيي العوامة
Потопить фей, потопить фей, потопить фей буй






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.