Текст и перевод песни وليد توفيق - Mahlaha El Samra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mahlaha El Samra
Mahlaha El Samra
هاي
ما
أحلاها
السمرة
(يا
للا)
حبيبة
روحي
(يا
للا)
Oh,
my
olive-skinned
beauty
(oh
my),
the
love
of
my
life
(oh
my)
العيون
السودة
(يا
للا)
فرحي
ورسمالي
(يا
للا)
Your
dark
eyes
(oh
my),
my
joy
and
my
fortune
(oh
my)
ما
أحلاها
السمرة
(يا
للا)
حبيبة
روحي
(يا
للا)
Oh,
my
olive-skinned
beauty
(oh
my),
the
love
of
my
life
(oh
my)
العيون
السودة
(يا
للا)
فرحي
ورسمالي
(يا
للا)
Your
dark
eyes
(oh
my),
my
joy
and
my
fortune
(oh
my)
نور
عنيا
(السمرة)
تعشقني
هي
(السمرة)
The
light
of
my
eye
(my
olive-skinned
beauty),
she
loves
me
(my
olive-skinned
beauty)
نور
عنيا
(السمرة)
تعشقني
هي
(السمرة)
The
light
of
my
eye
(my
olive-skinned
beauty),
she
loves
me
(my
olive-skinned
beauty)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
هيو
يا
البنات،
حبيبة
قلبي
جات
Hey
girls,
the
love
of
my
heart
has
come
(هيو
يا
البنات)
حبيبة
قلبي
جات
(Hey
girls)
The
love
of
my
heart
has
come
هاي
أسهر
ليل
نهار
(يا
سمرة)
وأنا
تايهه
محتار
(يا
سمرة)
Oh,
I
stay
up
day
and
night
(my
olive-skinned
beauty),
I
am
lost
and
confused
(my
olive-skinned
beauty)
ومش
قادر
أختار
(يا
سمرة)
حبك
جنة
ونار
(يا
سمرة)
And
I
cannot
choose
(my
olive-skinned
beauty),
your
love
is
paradise
and
hell
(my
olive-skinned
beauty)
أسهر
ليل
نهار
(يا
سمرة)
وأنا
تايهه
محتار
(يا
سمرة)
I
stay
up
day
and
night
(my
olive-skinned
beauty),
I
am
lost
and
confused
(my
olive-skinned
beauty)
ومش
قادر
أختار
(يا
سمرة)
حبك
جنة
ونار
(يا
سمرة)
And
I
cannot
choose
(my
olive-skinned
beauty),
your
love
is
paradise
and
hell
(my
olive-skinned
beauty)
أنا
دايب
فيكي
(يا
سمرة)
واخداني
عنيكي
(يا
سمرة)
I
am
melting
away
for
you
(my
olive-skinned
beauty),
and
you
have
taken
me
from
myself
(my
olive-skinned
beauty)
أنا،
أنا
دايب
فيكي
(يا
سمرة)
واخداني
عنيكي
(يا
سمرة)
I,
I
am
melting
away
for
you
(my
olive-skinned
beauty),
and
you
have
taken
me
from
myself
(my
olive-skinned
beauty)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
هيو
يا
البنات،
حبيبة
قلبي
جات
Hey
girls,
the
love
of
my
heart
has
come
(هيو
يا
البنات)
حبيبة
قلبي
جات
(Hey
girls)
The
love
of
my
heart
has
come
هاي
يا
حكاية
عمري
(يا
سمرة)
يا
ليلي
وسهري
(يا
سمرة)
Oh,
my
life's
story
(my
olive-skinned
beauty),
oh,
my
night
and
my
day
(my
olive-skinned
beauty)
يا
شمسي
وقمري
(يا
سمرة)
سلمتك
أمري
(يا
سمرة)
Oh,
my
sun
and
my
moon
(my
olive-skinned
beauty),
I
have
entrusted
you
with
my
life
(my
olive-skinned
beauty)
يا
حكاية
عمري
(يا
سمرة)
يا
ليلي
وسهري
(يا
سمرة)
Oh,
my
life's
story
(my
olive-skinned
beauty),
oh,
my
night
and
my
day
(my
olive-skinned
beauty)
يا
شمسي
وقمري
(يا
سمرة)
سلمتك
أمري
(يا
سمرة)
Oh,
my
sun
and
my
moon
(my
olive-skinned
beauty),
I
have
entrusted
you
with
my
life
(my
olive-skinned
beauty)
حبك
نساني
(يا
سمرة)
إسمي
وعنواني
(يا
سمرة)
Your
love
has
made
me
forget
(my
olive-skinned
beauty),
my
name
and
my
address
(my
olive-skinned
beauty)
حبك
نساني
(يا
سمرة)
إسمي
وعنواني
(يا
سمرة)
Your
love
has
made
me
forget
(my
olive-skinned
beauty),
my
name
and
my
address
(my
olive-skinned
beauty)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
ويا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
And,
oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
هيو
يا
البنات،
حبيبة
قلبي
جات
Hey
girls,
the
love
of
my
heart
has
come
(هيو
يا
البنات)
حبيبة
قلبي
جات
(Hey
girls)
The
love
of
my
heart
has
come
هاي
ما
أحلاها
السمرة
(يا
للا)
حبيبة
روحي
(يا
للا)
Oh,
my
olive-skinned
beauty
(oh
my),
the
love
of
my
life
(oh
my)
العيون
السودة
(يا
للا)
فرحي
ورسمالي
(يا
للا)
Your
dark
eyes
(oh
my),
my
joy
and
my
fortune
(oh
my)
ما
أحلاها
السمرة
(يا
للا)
حبيبة
روحي
(يا
للا)
Oh,
my
olive-skinned
beauty
(oh
my),
the
love
of
my
life
(oh
my)
العيون
السودة
(يا
للا)
فرحي
ورسمالي
(يا
للا)
Your
dark
eyes
(oh
my),
my
joy
and
my
fortune
(oh
my)
نور
عنيا
(السمرة)
تعشقني
هي
(السمرة)
The
light
of
my
eye
(my
olive-skinned
beauty),
she
loves
me
(my
olive-skinned
beauty)
نور
عنيا
(السمرة)
تعشقني
هي
(السمرة)
The
light
of
my
eye
(my
olive-skinned
beauty),
she
loves
me
(my
olive-skinned
beauty)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
يا
داني
ودانا
(يا
للا)
عاشقها
أنا
(يا
للا)
Oh,
my
close
and
dear
one
(oh
my),
I
am
her
lover
(oh
my)
هيو
يا
البنات،
حبيبة
قلبي
جات
Hey
girls,
the
love
of
my
heart
has
come
(هيو
يا
البنات)
حبيبة
قلبي
جات
(Hey
girls)
The
love
of
my
heart
has
come
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.