Текст и перевод песни ก๊อท จักรพันธ์ - ชะอุ้ย...ขอโทษ

ชะอุ้ย...ขอโทษ

ชะอุ้ย... ขอโทษ - ก๊อท จักรพันธ์ ครบุรีธีรโชติ
คืนนี้อากาศมันร้อน จะหลับจะนอนละมันก็นอนไม่หลับ
เปิดแอร์ก็สู้ไม่ไหว สิ้นเดือนค่าไฟละก็จ่ายกันยับ
หากได้สาวมาช่วยแชร์ มาแจมค่าแอร์หลับแน่ขอรับ
มีไหมสาวใดได้โปรด ชะอุ๊ย ขอโทษขอให้โสดนะครับ
ทำงานละก็แสนลำบาก เดินทางก็ยากไม่มีรถขับ
เคยฝันอยากมีสักคัน เงินเดือนห้าพันความฝันพังพับ
ถ้าได้สาวมาช่วยดาวน์ คงอยู่กันนายาวเฝ้าส่งเฝ้ารับ
มีไหมสาวใดได้โปรด ชะอุ๊ย ขอโทษขอให้โสดนะครับ
ผมนี้ยังเป็นโสด อยู่เดียวเดี่ยวโดดได้โปรดสงสาร
คอยสาวหนาวใจมานาน อยากได้ตาหวานร่วมบ้านสักคน
มีไหมสาวใดจะสน ไม่ต้องรวยล้นขอคนเถอะครับ
ไม่รู้ว่าอีกนานแค่ไหน จะได้คู่ใจละไว้คุยก่อนหลับ
มาช่วยกันสร้างครอบครัว สร้างเนื้อสร้างตัวรวยชัวร์เลยครับ
รักผมจะสมดังใจ งานนอกงานในละสู้ตายขอรับ
มีไหมสาวใดใดได้โปรด ชะอุ๊ย ขอโทษขอให้โสดนะครับ
ผมนี้ยังเป็นโสด อยู่เดียวเดี่ยวโดดได้โปรดสงสาร
คอยสาวหนาวใจมานาน อยากได้ตาหวานร่วมบ้านสักคน
มีไหมสาวใดจะสน ไม่ต้องรวยล้นขอคนเถอะครับ
ไม่รู้ว่าอีกนานแค่ไหน จะได้คู่ใจละไว้คุยก่อนหลับ
มาช่วยกันสร้างครอบครัว สร้างเนื้อสร้างตัวรวยชัวร์เลยครับ
รักผมจะสมดังใจ งานนอกงานในละสู้ตายขอรับ
มีไหมสาวใดใดได้โปรด ชะอุ๊ย ขอโทษขอให้โสดนะครับ
มีไหมสาวใดจะสน ไม่ต้องรวยล้นขอคนเถอะครับ

Ой... Прости

Ой... Прости - Гот Чакрапан Крубури Терасот
Ночью так жарко, ложись-не ложись, всё равно не уснуть.
Кондиционер не спасает, да и в конце месяца за электричество платить — разориться можно.
Вот бы найти девушку, чтобы вместе платить за электричество, тогда можно и поспать спокойно.
Есть ли здесь такая? Ой, прости, я хотел сказать, если ты не замужем...
Работать так тяжело, да ещё и без машины пешком ходить.
Мечтал купить машину, но с зарплатой в пять тысяч бат мои мечты так и остались мечтами.
Вот бы девушка помогла с первым взносом, мы бы жили душа в душу, я бы тебя везде возил.
Есть ли здесь такая? Ой, прости, я хотел сказать, если ты не замужем...
Я всё ещё одинок, совсем один, сжалься надо мной.
Так долго жду ту самую, хочу, чтобы милая девушка разделила со мной дом.
Есть ли здесь такая, которой я понравлюсь? Мне не нужна богачка, просто хороший человек.
Не знаю, сколько ещё ждать, чтобы найти родственную душу, давай лучше перед сном поболтаем.
Давай вместе построим семью, нарожаем детишек, и будем жить богато.
Я буду любить тебя всем сердцем, на работе буду пахать как вол, только скажи.
Есть ли здесь такая? Ой, прости, я хотел сказать, если ты не замужем...
Я всё ещё одинок, совсем один, сжалься надо мной.
Так долго жду ту самую, хочу, чтобы милая девушка разделила со мной дом.
Есть ли здесь такая, которой я понравлюсь? Мне не нужна богачка, просто хороший человек.
Не знаю, сколько ещё ждать, чтобы найти родственную душу, давай лучше перед сном поболтаем.
Давай вместе построим семью, нарожаем детишек, и будем жить богато.
Я буду любить тебя всем сердцем, на работе буду пахать как вол, только скажи.
Есть ли здесь такая? Ой, прости, я хотел сказать, если ты не замужем...
Есть ли здесь такая, которой я понравлюсь? Мне не нужна богачка, просто хороший человек.