Текст и перевод песни ก๊อท จักรพันธ์ - น้ำตาแสงไต้

น้ำตาแสงไต้

นวลเจ้าพี่เอย คำน้องเอ่ยล้ำ คร่ำครวญ
ถ้อยคำ เหมือนจะชวน
ใจพี่หวน ครวญคร่ำอาลัย

น้ำตา อาบแก้ม
เพียงแซมด้วยเพชรไสว
แวววับ จับหัวใจ
เคล้าแสงไต้ งามจับตา

นวล แสงเพชร เกล็ดแก้ว อันล้ำค่า
คราเมื่อแสงไฟ ส่องมา
แวววาวชวนชื่นชม

น้ำตาแสงไต้ ดื่มใจพี่ร้าวระบม
ไม่อยาก พรากขวัญภิรมย์
จำใจข่ม ใจไปจากนวล

นวลเจ้าพี่เอย นวลเจ้าพี่เอย

Tears of the Lanterns

My dear lady, my words are laden with longing,
Drawing you in,
Making your heart ache with nostalgia.

Tears
Stream down my face,
Diamonds glistening in their wake,
Captivating under the lantern's glow.

My dear, your beauty shines like a thousand jewels,
When the lantern's light illuminates you,
A breathtaking sight to behold.

Tears of the lantern, they consume me with sorrow,
I never wanted to be apart from your loving embrace,
But I must now suppress my desires.

My dear lady, my dear lady