Текст и перевод песни ก๊อท จักรพันธ์ - ยิ่งโดนยิ่งเดิน
ยิ่งโดนยิ่งเดิน
Чем больше получаю, тем дальше иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
จีบคนน่ารัก
Ухаживаю
за
милой
девушкой,
อกหักก็เกินคุ้ม
Даже
если
разобьюсь,
оно
того
стоит.
กี่มรสุมพัดใจก็ไม่หวั่น
Пусть
бушует
буря,
сердце
моё
не
дрогнет.
ยิ่งดูก็ยิ่งโดน
Чем
больше
смотрю,
тем
больше
влюбляюсь,
ใช่คนในความฝัน
Ты
- девушка
моей
мечты,
เป็นเอกฉันท์มติใจให้รักเธอ
Моё
сердце
единогласно
решило
любить
тебя.
คิดอยู่เสมอ
Я
всегда
знал,
ต้องเจอสิ่งกีดขวาง
Что
встречу
препятствия
на
своём
пути.
มีคนเฝ้าหวัง
Есть
те,
кто
надеется
แย่งใจคุณให้เกร่อ
Отобрать
твою
любовь,
เปิดตัวเข้าแข่งขัน
Вступая
в
борьбу,
แย่งกันเป็นแฟนเธอ
Чтобы
стать
твоим
парнем.
เดินเข้าไปเจอ
Иду
вперёд,
встречая
แผลเจ็บอยู่ร่ำไป
Раны
на
своём
пути.
เขาว่านักรบ
Говорят,
у
воина
ย่อมมีแผลเจ็บ
Всегда
есть
шрамы.
นักรักย่อมมีแผลใจ
У
любящего
всегда
есть
раны
на
сердце.
แต่ผมวันนี้คือนักรอ
Но
сегодня
я
- тот,
кто
ждёт,
คุณเชื่อไหม
Веришь
ли
ты,
ทั้งแผลเจ็บ
Что
я
готов
ко
всем
ранам,
แผลใจก็พร้อมเจอ
И
физическим,
и
душевным.
จีบคนงามๆ
Ухаживать
за
красивой
девушкой
-
ถึงช้ำก็กำไร
Уже
награда,
даже
если
будет
больно.
ถึงคนใจร้าย
Даже
если
ты
безжалостна,
ย่ำใจผมจนเหม่อ
Растаптываешь
моё
сердце.
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду,
รักเกินจะขาดเธอ
Люблю
тебя
слишком
сильно,
чтобы
потерять.
เหมือนนักมวยไฟเตอร์
Как
боксёр-боец,
เจ็บแลกเจอเส้นชัย
Терпя
удары,
приближаюсь
к
финишу.
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
เขาว่านักรบ
Говорят,
у
воина
ย่อมมีแผลเจ็บ
Всегда
есть
шрамы.
นักรักย่อมมีแผลใจ
У
любящего
всегда
есть
раны
на
сердце.
แต่ผมวันนี้คือนักรอ
Но
сегодня
я
- тот,
кто
ждёт,
คุณเชื่อไหม
ทั้งแผลเจ็บ
Веришь
ли
ты,
что
я
готов
ко
всем
ранам,
แผลใจก็พร้อมเจอ
И
физическим,
и
душевным.
จีบคนงามๆ
Ухаживать
за
красивой
девушкой
-
ถึงช้ำก็กำไร
Уже
награда,
даже
если
будет
больно.
ถึงคนใจร้าย
Даже
если
ты
безжалостна,
ย่ำใจผมจนเหม่อ
Растаптываешь
моё
сердце.
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду,
รักเกินจะขาดเธอ
Люблю
тебя
слишком
сильно,
чтобы
потерять.
เหมือนนักมวยไฟเตอร์
Как
боксёр-боец,
เจ็บแลกเจอเส้นชัย
Терпя
удары,
приближаюсь
к
финишу.
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду,
รักเกินจะขาดเธอ
Люблю
тебя
слишком
сильно,
чтобы
потерять.
สวมหัวใจไฟเตอร์
С
сердцем
бойца
เจ็บแลกเจอเธอเห็นใจ
Терплю
удары,
чтобы
завоевать
твою
любовь.
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
ยิ่งโดนก็ยิ่งเดิน
Чем
больше
получаю,
тем
дальше
иду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sala Kunnawuthti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.