Текст и перевод песни Golf & Mike - อยู่ไหนก็ไม่เหงา

เมื่อไรเราห่างกี่ครั้งที่เราจำเป็นต้องห่าง
ไม่เคยจืดจางในหัวใจ ไม่ว่าจะใกล้จะไกลก็เป็นอย่างนี้
มันดีที่สุด จิตใจบอกเลยว่าดีที่สุด
จนมีรอยยิ้มในหัวใจ และเหมือนว่าหัวใจมันหัวเราะอยู่

จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้ยินเสียงเธอทุกนาที
ไม่มีขาดหายจากไปไหน
จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้เห็นภาพเธอทุกครั้งไป
รู้หรือเปล่า I love you baby

เมื่อฉันมีเธอในใจอยู่ไหนก็ไม่เหงา
เพราะรู้ใจเรานั้นจูนความรักไว้ชัดเจน
ให้ต้องไกลกันใจยังได้ยินและได้เห็น
ว่าความรัก ไม่หายไป

ไม่เคยต้องบอกจิตใจ ไม่เคยที่จะต้องบอก
ไม่เคยจะหลอกลวงหัวใจ ไม่ว่ายังในใจก็มีแต่เธอ
เธอดีที่สุดจิตใจ บอกเธอน่ะดีที่สุด
เธอเป็นที่หนึ่งในหัวใจ ไม่ว่าจะนานเท่าไรก็ไม่เปลี่ยน

จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้ยินเสียงเธอทุกนาที
ไม่มีขาดหายจากไปไหน
จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้เห็นภาพเธอทุกครั้งไป
รู้หรือเปล่า I love you baby

เมื่อฉันมีเธอในใจอยู่ไหนก็ไม่เหงา
เพราะรู้ใจเรานั้นจูนความรักไว้ชัดเจน
ให้ต้องไกลกันใจยังได้ยินและได้เห็น
ว่าความรัก ไม่หายไป

WHEREVER I GO, FEELS LIKE I'M IN THE HOLE
COZ' YOU ARE NOT HERE I'M MISSING SOME OF MY SOUL
AND IN JUST WANT YOU TO KNOW MAKE IT SLOW
TELL ME THAT THIS LOVE AIN'T GONNA CHANGE

จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้ยินเสียงเธอทุกนาที
ไม่มีขาดหายจากไปไหน
จะอยู่ที่ไหน ฉันยังได้เห็นภาพเธอทุกครั้งไป
รู้หรือเปล่า I love you baby

เมื่อฉันมีเธอในใจอยู่ไหนก็ไม่เหงา
เพราะรู้ใจเรานั้นจูนความรักไว้ชัดเจน
ให้ต้องไกลกันใจยังได้ยินและได้เห็น
ว่าความรัก ไม่หายไป
เมื่อฉันมีเธอในใจอยู่ไหนก็ไม่เหงา
เพราะรู้ใจเรานั้นจูนความรักไว้ชัดเจน
ให้ต้องไกลกันใจยังได้ยินและได้เห็น
ว่าความรัก ไม่หายไป

Сколько раз нам нужно держаться подальше?
Никогда не падай духом, как бы близко это ни было.
Это самое лучшее. это самое лучшее.
Так, чтобы в сердце была улыбка, и казалось, что сердце смеется.

где ты? Я все еще слышу тебя каждую минуту.
Ничего не пропало.
где ты? Я все еще вижу тебя каждый раз, когда ухожу.
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка

Когда я думаю о тебе, мне не одиноко.
Потому что мы знаем, что любовь так очевидна.
Давайте зайдем далеко, услышим и увидим.
Эта любовь никуда не исчезает.

Никогда не нужно говорить уму, никогда не нужно говорить.
Никогда не обманывай свое сердце, каким бы оно ни было.
Ты самый лучший. расскажу тебе самое лучшее.
Она была в одном из сердец, и не важно, как долго это не менялось.

где ты? Я все еще слышу тебя каждую минуту.
Ничего не пропало.
где ты? Я все еще вижу тебя каждый раз, когда ухожу.
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка

Когда я думаю о тебе, мне не одиноко.
Потому что мы знаем, что любовь так очевидна.
Давайте зайдем далеко, услышим и увидим.
Эта любовь никуда не исчезает.

КУДА БЫ Я НИ ПОШЕЛ, МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО Я В ЯМЕ.
ПОТОМУ ЧТО ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕТ, Мне НЕ ХВАТАЕТ ЧАСТИЧКИ МОЕЙ ДУШИ.
И Я ПРОСТО ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ЗНАЛ, ДЕЛАЙ ЭТО МЕДЛЕННО
СКАЖИ МНЕ, ЧТО ЭТА ЛЮБОВЬ НЕ ИЗМЕНИТСЯ.

где ты? Я все еще слышу тебя каждую минуту.
Ничего не пропало.
где ты? Я все еще вижу тебя каждый раз, когда ухожу.
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка

Когда я думаю о тебе, мне не одиноко.
Потому что мы знаем, что любовь так очевидна.
Давайте зайдем далеко, услышим и увидим.
Эта любовь никуда не исчезает.
Когда я думаю о тебе, мне не одиноко.
Потому что мы знаем, что любовь так очевидна.
Давайте зайдем далеко, услышим и увидим.
Эта любовь никуда не исчезает.