กันเอง (feat. แก้ม วิชญาณี) - กัน นภัทร feat. แก้ม วิชญาณี перевод на немецкий

กันเอง (feat. แก้ม วิชญาณี)

เธออยากรักกัน
ทำไมไม่บอก
มัวหยอกฉันมา
มัวแหย่ฉันไป
อ้อมไปไหนก็ไม่รู้
ทำไมล่ะทำไม
ไม่พูดกันตรงๆ
เธอแอบคิดไกล
ทำไมไม่บอก
มาหลอกให้คนใกล้ๆต้องงง
กล้าหน่อยซิ ถ้ามั่นใจ
ว่าเธอจะมั่นคง
เผยความจริงมาเถอะน่า
เรากันเองอยู่แล้ว โธ่
เรื่องแค่นี้ไม่เห็นต้องปิด
คนเราจะรัก ไม่ใช่เรื่องผิด
บอกมาเถอะเธอคิดยังไง
คบกันมานานแล้ว
อยากเปลี่ยนจากเพื่อน
เป็นคนรู้ใจ
แค่กระซิบมาเบาๆ ได้ไหม
จะมอบใจ ให้เธอทันที
ใกล้กันได้อีกนิดนะ
ชิดกันได้อีกหน่อยน่า
Wooh oh oh
Wooh oh oh oh
Wooh oh oh
Wooh oh oh oh
เธออยากชิดกันทำไมไม่บอก
ง่ายออกพูดมาจะได้รึเปล่า
อยากกระแซะให้กระแซะ
ไม่ต้องมัวกระเซ้า
ขอแค่เธอนั้นเอ่ย
ถ้าอยากหอมกัน
เพียงเธอนั้นบอก
จะยื่นแก้มซ้ายให้เธอหอมเลย
เลิกทำเฉไฉแบบนั้น
ให้คลุมเครือเหมือนเคย
ชัดเจนเลยดีกว่า น่า
เรากันเองอยู่แล้ว โธ่
เรื่องแค่นี้ไม่เห็นต้องปิด
คนเราจะรัก ไม่ใช่เรื่องผิด
บอกมาเถอะเธอคิดยังไง
คบกันมานานแล้ว
อยากเปลี่ยนจากเพื่อน
เป็นคนรู้ใจ
แค่กระซิบมาเบาๆ ได้ไหม
จะมอบใจ ให้เธอทันที
รักได้แน่นะ
อ๊ะคุณช่วยบอก
อย่าลวงอย่าหลอกให้ฉันดีใจ
หากฉันยื่นรักไป
คุณต้องรับไว้นะคุณ
รักได้แน่นะ อ๊ะคุณช่วยบอก
อย่าลวงอย่าหลอกให้ฉันดีใจ
หากฉันยื่นรักไป
คุณต้องรับไว้นะคุณ น่านะ
เรากันเองอยู่แล้ว โธ่
เรื่องแค่นี้ไม่เห็นต้องปิด
คนเราจะรัก ไม่ใช่เรื่องผิด
บอกมาเถอะเธอคิดยังไง
คบกันมานานแล้ว
อยากเปลี่ยนจากเพื่อน
เป็นคนรู้ใจ
แค่กระซิบมาเบาๆ ได้ไหม
จะมอบใจ ให้เธอทันที
จะมอบใจ ให้เธอทันที เลย

Unter uns (feat. Gam Wichayanee)

Du willst mich lieben
Warum sagst du es nicht?
Neckst mich stattdessen
Reizt mich nur
Weichst wer weiß wohin aus
Warum, oh warum?
Sprichst du nicht direkt?
Du denkst heimlich weiter
Warum sagst du es nicht?
Lässt jemanden Nahestehenden verwirrt zurück
Trau dich doch, wenn du sicher bist
Dass du standhaft sein wirst
Komm schon, enthülle die Wahrheit
Wir sind doch unter uns, ach
Sowas muss man doch nicht verheimlichen
Wenn Menschen lieben, ist das nichts Falsches
Sag schon, was denkst du?
Wir kennen uns schon lange
Möchtest von Freunden wechseln
Zu Seelenverwandten
Kannst du es mir nicht leise zuflüstern?
Ich werde dir mein Herz sofort geben
Wir können noch etwas näher sein, ja?
Noch ein bisschen enger, komm schon
Wooh oh oh
Wooh oh oh oh
Wooh oh oh
Wooh oh oh oh
Du willst Nähe, warum sagst du es nicht?
Es ist doch einfach, sag es, geht das?
Willst dich anschmiegen, dann schmieg dich an
Musst nicht zögern und necken
Du musst es nur aussprechen
Wenn du mich auf die Wange küssen willst
Sag es einfach
Ich halte dir sofort die linke Wange hin zum Küssen
Hör auf, so auszuweichen
Und vage zu bleiben wie immer
Sei doch lieber klar, komm schon
Wir sind doch unter uns, ach
Sowas muss man doch nicht verheimlichen
Wenn Menschen lieben, ist das nichts Falsches
Sag schon, was denkst du?
Wir kennen uns schon lange
Möchtest von Freunden wechseln
Zu Seelenverwandten
Kannst du es mir nicht leise zuflüstern?
Ich werde dir mein Herz sofort geben
Kannst du sicher lieben?
Ah, bitte sag es mir
Täusche mich nicht, betrüge mich nicht, um mich froh zu machen
Wenn ich dir meine Liebe anbiete
Musst du sie annehmen, ja?
Kannst du sicher lieben? Ah, bitte sag es mir
Täusche mich nicht, betrüge mich nicht, um mich froh zu machen
Wenn ich dir meine Liebe anbiete
Musst du sie annehmen, ja? Komm schon
Wir sind doch unter uns, ach
Sowas muss man doch nicht verheimlichen
Wenn Menschen lieben, ist das nichts Falsches
Sag schon, was denkst du?
Wir kennen uns schon lange
Möchtest von Freunden wechseln
Zu Seelenverwandten
Kannst du es mir nicht leise zuflüstern?
Ich werde dir mein Herz sofort geben
Ich werde dir mein Herz sofort geben, wirklich