จับ - กั้ง วรกร перевод на немецкий

จับ

เพลง: จับ
ศิลปิน: กั้ง กรณ์ ศิริสรณ์

ยอมยอมกันซะ
ห้ามขัดขืนและยกมือ
อ๊ะ ห้ามทำหือ
ฉันไม่ปล่อยเธอรอดไป
เธอโดนข้อหา
ฟ้องว่าเธอน่ะหลายใจ
เธอได้ยินไหม
ขอให้เข้ามามอบตัว

ฉันจะคอยเช็ค L.O.V.E
เธอมีใครในใจไหม Baby
I don't wanna hurt you, Lady
ห้ามเธอฝ่าฝืน
ถ้าเธอยอมเชื่อฟังก็ปลอดภัย
ถ้าเธอยอมทำตามก็จบไป
Oh C'mon My Love ห้ามไปไหน
Stop ห้ามเธอขัดขืน

จับฉันคงฉันคงต้องจับ
สักทีนะ
จับท่าทางถ้าปล่อยเอาไว้
ลำบากนะ
จับยกมือขึ้นมาให้จับ
ด้วยดีซะ
จับหัวใจเธอจับมามัดให้อยู่ซะ

ขังเธอเอาไว้
ขังเธอไว้ในหัวใจ
มัดใจเธอไว้
ห้ามไม่ให้เธอหนีไป
เธอห้ามประกัน
คนเขาหากันวุ่นวาย
ขืนให้หลุดไป
เดี๋ยว เดี๋ยวไปทำร้ายใคร

ฉันจะคอยเช็ค L.O.V.E
เธอมีใครในใจไหม Baby
I don't wanna hurt you, Lady
ห้ามเธอฝ่าฝืน
ถ้าเธอยอมเชื่อฟังก็ปลอดภัย
ถ้าเธอยอมทำตามก็จบไป

Oh C'mon My Love ห้ามไปไหน
Stop ห้ามเธอขัดขืน

จับฉันคงฉันคงต้องจับ
สักทีนะ
จับท่าทางถ้าปล่อยเอาไว้
ลำบากนะ
จับยกมือขึ้นมาให้จับ
ด้วยดีซะ
จับหัวใจเธอจับมามัดให้อยู่ซะ

จับฉันคงฉันคงต้องจับ
จับฉันคงฉันคงต้องจับ
จับยกมือขึ้นมาให้จับ
จับหัวใจเธอจับมามัดให้อยู่ซะ

ฉันจะคอยเช็ค L.O.V.E
เธอมีใครในใจไหม Baby
I don't wanna hurt you, Lady
ห้ามเธอฝ่าฝืน
ถ้าเธอยอมเชื่อฟังก็ปลอดภัย
ถ้าเธอยอมทำตามก็จบไป

Oh C'mon My Love ห้ามไปไหน
Stop ห้ามเธอขัดขืน

จับฉันคงฉันคงต้องจับ
สักทีนะ
จับท่าทางถ้าปล่อยเอาไว้
ลำบากนะ
จับยกมือขึ้นมาให้จับ
ด้วยดีซะ
จับหัวใจเธอจับมามัดให้อยู่ซะ

จับฉันคงฉันคงต้องจับ
สักทีนะ
จับท่าทางถ้าปล่อยเอาไว้
ลำบากนะ
จับยกมือขึ้นมาให้จับ
ด้วยดีซะ
จับหัวใจเธอจับมามัดให้อยู่ซะ

Fangen

Lied: Fangen
Künstler: Kang Korn Sirisorn

Ergib dich.
Widersetz dich nicht und heb die Hände.
Ah, keinen Widerspruch.
Ich lasse dich nicht entkommen.
Du wirst beschuldigt,
angeklagt, untreu zu sein.
Hörst du mich?
Bitte komm und stell dich.

Ich werde L.O.V.E überprüfen.
Hast du jemand anderen im Herzen, Baby?
I don't wanna hurt you, Lady.
Widersetz dich nicht.
Wenn du gehorchst, bist du sicher.
Wenn du mitmachst, ist es vorbei.
Oh C'mon My Love, geh nirgendwo hin.
Stop, widersetz dich nicht.

Fangen, ich muss dich wohl fangen,
jetzt sofort.
Fangen, so wie es aussieht, wenn ich dich gehen lasse,
wird es schwierig.
Fangen, heb deine Hände hoch, um dich fangen zu lassen,
freiwillig.
Dein Herz fangen, es fangen und festbinden, damit es bleibt.

Ich sperre dich ein,
sperre dich in meinem Herzen ein.
Ich binde dein Herz fest,
verbiete dir zu fliehen.
Keine Kaution für dich.
Die Leute suchen dich ganz aufgeregt.
Wenn ich dich entkommen lasse,
wirst du gleich jemand anderen verletzen.

Ich werde L.O.V.E überprüfen.
Hast du jemand anderen im Herzen, Baby?
I don't wanna hurt you, Lady.
Widersetz dich nicht.
Wenn du gehorchst, bist du sicher.
Wenn du mitmachst, ist es vorbei.

Oh C'mon My Love, geh nirgendwo hin.
Stop, widersetz dich nicht.

Fangen, ich muss dich wohl fangen,
jetzt sofort.
Fangen, so wie es aussieht, wenn ich dich gehen lasse,
wird es schwierig.
Fangen, heb deine Hände hoch, um dich fangen zu lassen,
freiwillig.
Dein Herz fangen, es fangen und festbinden, damit es bleibt.

Fangen, ich muss dich wohl fangen.
Fangen, ich muss dich wohl fangen.
Fangen, heb deine Hände hoch, um dich fangen zu lassen.
Dein Herz fangen, es fangen und festbinden, damit es bleibt.

Ich werde L.O.V.E überprüfen.
Hast du jemand anderen im Herzen, Baby?
I don't wanna hurt you, Lady.
Widersetz dich nicht.
Wenn du gehorchst, bist du sicher.
Wenn du mitmachst, ist es vorbei.

Oh C'mon My Love, geh nirgendwo hin.
Stop, widersetz dich nicht.

Fangen, ich muss dich wohl fangen,
jetzt sofort.
Fangen, so wie es aussieht, wenn ich dich gehen lasse,
wird es schwierig.
Fangen, heb deine Hände hoch, um dich fangen zu lassen,
freiwillig.
Dein Herz fangen, es fangen und festbinden, damit es bleibt.

Fangen, ich muss dich wohl fangen,
jetzt sofort.
Fangen, so wie es aussieht, wenn ich dich gehen lasse,
wird es schwierig.
Fangen, heb deine Hände hoch, um dich fangen zu lassen,
freiwillig.
Dein Herz fangen, es fangen und festbinden, damit es bleibt.