Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WAAN BOY N SAGOI GIRL
WAEN BOY & SKOY GIRL
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ดุเดือดเผ็ดมัน
Wild
und
heiß
บนมอเตอร์ไบค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ตากแดดตากลม
In
Sonne
und
Wind
บนมอเตอร์ไซค์
Auf
dem
Motorrad
บิดโจนทะยาน
Gas
geben,
aufspringen
แว้บเดียวก็อันตรธาน
Ein
Blitz
und
verschwunden
ปรื้นเดียวก็หายไป
Ein
Zischen
und
weg
กับสายลมที่ทิ้งไว้
Mit
dem
Wind,
der
zurückbleibt
กับความทุกข์ทรมาน
Mit
dem
Leid
und
Qualen
อดทนมานานเฮ้ย
Lange
genug
ausgehalten,
hey!
กับชีวิตและงาน
Mit
Leben
und
Arbeit
เก็บกดต้องปลดปล่อย
Angestaut,
muss
rausgelassen
werden
ซึมเศร้าเหงาทุกข์ระทม
Deprimiert,
einsam,
voller
Kummer
ให้สายลมมันพัดผ่านเย่
Lass
den
Wind
es
wegblasen,
yeah!
ผมน่ะวินไรเดอร์
Ich
bin
der
Win
Rider
ผมน่ะสกายไรเดอร์
Ich
bin
der
Sky
Rider
ใครใครก็ลือกันแถวนี้
Jeder
hier
munkelt
ไปกันทั่วปฐพี
Überall
bekannt
ก็รู้ว่าผมน่ะร้ายเด้อ
Sie
wissen,
dass
ich
krass
bin,
yo
แต่ผมไม่ใจร้ายน่า
Aber
ich
bin
nicht
herzlos,
na
มากับผมก็ได้น่า
Kannst
mit
mir
kommen,
na
แว้นบอยบวกสก๊อยฟิ้ดฟิ้ว
Waen
Boy
plus
Skoy,
Wusch!
ไม่แซ้บก็ถอย
Wenn
du
nicht
cool
bist,
mach
Platz
ก็หลบไปซ้ายหน้า
Mach
links
Platz
da
vorne!
รอ
สามล้อต้องรอไปก่อน
Warte!
Dreirad
muss
erst
warten
สี่ล้อต้องรอไปก่อน
Vierrad
muss
erst
warten
สิบล้อต้องรอไปก่อน
Zehnrad
(LKW)
muss
erst
warten
อยากซ้อนมอ'ไซค์
Will
hinten
auf
dem
Motorrad
sitzen
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ดุเดือดเผ็ดมัน
Wild
und
heiß
บนมอเตอร์ไบค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ตากแดดตากลม
In
Sonne
und
Wind
บนมอเตอร์ไซค์
Auf
dem
Motorrad
ไป
ไป
ไป
ยาวไป
Los,
los,
los,
immer
weiter
เสียงคำรามพาหนะคู่ใจ
Das
Brüllen
meines
treuen
Gefährts
คึกคะนองทุกครั้ง
Übermütig
jedes
Mal
ที่นั่งคร่อมมอ'ไซค์
Wenn
ich
auf
dem
Motorrad
sitze
ร่อนซ้ายร่อนขวาสบายใจ
Links
kurven,
rechts
kurven,
sorglos
นั่งขี่คนเดียวมันก็เหงาใจ
Alleine
fahren
macht
einsam
อยากได้สก๊อยล่ะมาข้างกาย
Will
ein
Skoy
Girl
an
meiner
Seite
มามามะคนสวย
Komm,
komm,
Schöne
ล่ะไม่ต้องอาย
Sei
nicht
schüchtern
รับรองปลอดภัย
Garantiert
sicher
ไม่พาไปตาย
Ich
bring
dich
nicht
in
den
Tod
ฉันตกหลุมรักเธอ
Ich
habe
mich
in
dich
verliebt
ลีลาคร่อมเบาะ
Deine
Art,
auf
dem
Sitz
zu
hocken
เซ็กซี่จริงนะเออ
Ist
echt
sexy,
yeah
เธองามอย่างแรง
Du
bist
unglaublich
schön
อย่างกับรถเปลี่ยนสเตอร์
Wie
ein
Motorrad
mit
neuem
Ritzel
ทำเอาฉันไปฝันละเมอ
Lässt
mich
von
dir
träumen
ซ้อนท้ายไหมจ๊ะ
Fährst
du
mit,
Süße?
เธอนะลองสักที
Probier
es
doch
mal
aus
ปาดเบาะมาแล้ว
Hab
die
Sitzbank
schon
abgepolstert
แข็งหน่อยนะโทษที
Ist
etwas
hart,
sorry
เกาะแน่นแน่นหน่อยนะ
Halt
dich
gut
fest,
ja?
ระวังนะจ๊ะคนดี
Pass
auf,
meine
Gute
ความรักพี่แรง
Meine
Liebe
ist
stark
กว่ารถพันซีซี
Stärker
als
eine
1000er-Maschine
รอ
สามล้อต้องรอไปก่อน
Warte!
Dreirad
muss
erst
warten
สี่ล้อต้องรอไปก่อน
Vierrad
muss
erst
warten
สิบล้อต้องรอไปก่อน
Zehnrad
muss
erst
warten
อยากซ้อนมอ'ไซค์
Will
hinten
auf
dem
Motorrad
sitzen
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ดุเดือดเผ็ดมัน
Wild
und
heiß
บนมอเตอร์ไบค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ตากแดดตากลม
In
Sonne
und
Wind
บนมอเตอร์ไซค์
Auf
dem
Motorrad
เข้าซ้ายออกขวา
Rein
links,
raus
rechts
เป็นแบบนี้แหละของแรง
So
ist
das
eben,
wenn
man
Power
hat
ถ้าพี่นั้นยังไม่รีบ
Wenn
du
es
nicht
eilig
hast,
Bruder
ขอโทษนะครับหนูขอแซง
Entschuldigung,
ich
muss
vorbei
แต่น้องสาวจ๋า
Aber
Schwesterchen
ช่วยดูหมาให้พี่ด้วย
Pass
bitte
auf
den
Hund
für
mich
auf
อย่าทะเล่อทะล่า
Sei
nicht
unachtsam
ปล่อยให้หมามันกัด
อ๊าว
Lass
dich
nicht
vom
Hund
beißen,
Aow!
แว้น
แว้นแสบสุด
Waen
Waen,
total
krass
เพราะเครื่องแรง
แรง
Weil
der
Motor
Power
hat,
Power!
บิดเรียงแถวกันเป็นแกงค์
Wir
fahren
aufgereiht
als
Gang
ใครจะด่าเราก็ช่างแม่น
Wer
uns
beschimpft,
ist
uns
doch
egal
รู้แต่เราจะแซง
Wir
wissen
nur,
dass
wir
überholen
ขับผ่านที่ตรงร้านลาบ
Fahre
am
Laab-Restaurant
vorbei
เห็นที่ขาขวา
Sehe
an
deinem
rechten
Bein
น้องมีรอยท่อนาบ
Du
hast
ein
Auspuff-Brandmal
พี่ถูกใจเลยเบิ้นท่อ
ยกล้อ
Das
gefällt
mir,
lass
den
Motor
aufheulen,
mach
'nen
Wheelie
เข้าไปสวัสดีแม่น
Fahr
ran
und
sag
Hallo,
Mann!
รอ
สามล้อต้องรอไปก่อน
Warte!
Dreirad
muss
erst
warten
สี่ล้อต้องรอไปก่อน
Vierrad
muss
erst
warten
สิบล้อต้องรอไปก่อน
Zehnrad
muss
erst
warten
อยากซ้อนมอ'ไซค์
Will
hinten
auf
dem
Motorrad
sitzen
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ดุเดือดเผ็ดมัน
Wild
und
heiß
บนมอเตอร์ไบค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ตากแดดตากลม
In
Sonne
und
Wind
บนมอเตอร์ไซค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ดุเดือดเผ็ดมัน
Wild
und
heiß
บนมอเตอร์ไบค์
Auf
dem
Motorrad
แว้นบอย
สก๊อยเกิร์ล
Waen
Boy,
Skoy
Girl
ตากแดดตากลม
In
Sonne
und
Wind
บนมอเตอร์ไซค์
Auf
dem
Motorrad
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nathi Ekwichit, Nattawut Srimork, Apisit Opasaimlikit, Wichuphan Nakprasom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.