Текст и перевод песни ก๊อท จักรพันธ์ - ลมพัดลมเพ Feat.แพรวา พัชรี,เปาวลี พรพิมล

ลมพัดลมเพ Feat.แพรวา พัชรี,เปาวลี พรพิมล

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

เอ๋ย เพราะว่าคิดถึงล่ะจึงต้องมา
สาบานให้ฟ้าผ่าถ้าพูดปดไป
ไม่ได้เจอหน้า เหมือนต้นกล้าขาดฝน

เพราะว่าพี่ขาดคน ที่รู้ใจ
พี่อยู่ลำพังมันก็วังเวง จำต้องช่วยตัวเอง ทุกเรื่องไป
ถ้ามีคนสวยมาคอยช่วยอยู่
ทำอะไรเป็นคู่ อืม ก็ซำบาย

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

เอ๋ย จะทำอะไรมันก็แห้งเหี่ยว
มีตัวเดียวคนเดียว มันเฉาไป
ก็อย่างนกเขาที่พี่เลี้ยงอยู่
มันยังไม่ยอมขันคู ดูแล้วกลุ้มใจ

เวลาหนาว ๆ ล่ะคลุมผ้าห่ม
มันแข็งเป็นปุ่มเป็นปมเลยล่ะหัวใจ
ไม่มีน้องนางนอนข้างเคียง
รู้สึกเลยว่าบนเตียงมันกว้างไป

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

ตั้งใจมาหา เพราะว่าใจคิดถึง
จะซึ้งไม่ซึ้ง ขอให้เธอเห็นใจ
ตั้งแต่จากกัน ไม่รู้มันเป็นยังไง
จะเซไปไหน ก็มีหน้าเธอในใจทุกที

คิดถึงคนนี้ (คนนี้คนไหน)
เอานะ เอาน่า อย่าน้อยใจเลยคนดี
ที่กลับมาเจอก็เพราะรักเธอน่ะสิ
ไม่มาทางนี้จะให้เลี้ยวไปทางไหนจ๊ะ

ก็รักคนนี้ (คนนี้คนไหน)
เอานะ เอาน่า อย่าแกล้งกันเลยคนดี
ก็อยากให้เรากลับมาเหมือนเดิมอีกที
จะอยู่ตรงนี้ไม่ซวนไม่เซไปไหนอีกเลย

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

The Wind Blew the Fan

The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
My heart wants to meet you, oh, it's been so long since I saw you.
I came to you with all my heart.

Hey, because I missed you, I had to come.
I swear to the heavens that I'm not lying.
Not seeing you is like a seedling without rain.

Because I don't have someone who understands me.
Being alone is lonely, I have to help myself with everything.
If there was a beautiful woman waiting to help me,
Doing things together would be easy.

The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
My heart wants to meet you, oh, it's been so long since I saw you.
I came to you with all my heart.

Hey, I feel so dry no matter what I do.
Being alone is lonely.
It's like the dove I'm raising,
It still won't coo to me, it makes me sad.

When it's cold, I cover myself with a blanket,
My heart feels hard and heavy.
I don't have a girl to sleep next to me,
The bed feels so big.

The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
My heart wants to meet you, oh, it's been so long since I saw you.
I came to you with all my heart.

I came to see you because I missed you.
Whether you feel it or not, please understand.
Since we parted, I don't know what happened.
Wherever I go, I see your face.

I miss this person (who is this person?)
Come on, come on, don't be offended, my dear.
I came back to see you because I love you.
If I don't come this way, which way should I go?

I love this person (who is this person?)
Come on, come on, don't play with me, my dear.
I want us to be together again.
I'll stay here and won't sway anywhere else.

The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
My heart wants to meet you, oh, it's been so long since I saw you.
I came to you with all my heart.

The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
The wind blew the fan, will your heart sway to someone?
My heart wants to meet you, oh, it's been so long since I saw you.
I came to you with all my heart.