Текст и перевод песни คริสทีน จิระวงศ์วิโรจน์ - คิดถึงเหลือเกิน
ไกล
อาจจะไกลแสนไกล
You
may
be
far
away,
so
very
far
away
อาจจะไกลจนสุดสายตา
So
far
that
I
can’t
even
see
you
เราห่างกัน
อาจจะไกลสุดฟ้า
We
may
be
separated
by
the
sky
อาจจะเกินที่จะพบกัน
Maybe
too
far
to
meet
again
แต่ความห่างไกลไม่เคยห้ามใจ
But
the
distance
never
stopped
my
heart
ที่ยังคิดถึงส่งไปให้ถึงใจเธอ
From
thinking
of
you
and
sending
my
love
to
you
อยากจะบอกเธอ
I
want
to
tell
you
คิดถึงเธอ
เหลือเกิน
I
miss
you
so
much
ยังไม่ลืม
ที่ได้เคยใกล้กัน
I
haven’t
forgotten
the
time
when
we
were
close
ไม่ลืมวันและคืนนั้นเลย
I
haven’t
forgotten
those
days
and
nights
ยังไม่ลืม
ที่เราคุ้นเคย
I
haven’t
forgotten
how
comfortable
we
were
ที่เราผูกพันก่อนจากกัน
The
bond
we
had
before
we
parted
จนไกลแสนไกล
You
are
so
far
away
แต่ความห่างไกลไม่เคยห้ามใจ
But
the
distance
never
stopped
my
heart
ที่ยังคิดถึงส่งไปให้ถึงใจเธอ
From
thinking
of
you
and
sending
my
love
to
you
อยากจะบอกเธอ
I
want
to
tell
you
คิดถึงเธอ
เหลือเกิน
I
miss
you
so
much
อยากบอกให้รู้
I
want
you
to
know
แต่ความห่างไกลไม่เคยห้ามใจ
But
the
distance
never
stopped
my
heart
ที่ยังคิดถึงส่งไปให้ถึงใจเธอ
From
thinking
of
you
and
sending
my
love
to
you
อยากจะบอกเธอ
I
want
to
tell
you
คิดถึงเธอ
เหลือเกิน
I
miss
you
so
much
อยากจะบอกเธอ
I
want
to
tell
you
คิดถึงเธอเหลือเกิน
I
miss
you
so
much
Оцените перевод
1
เรามีเรา
2 ห่วงใย
3 เติมไม่เต็ม
4 เธอสวย
5 พูดไม่ออก
6 ไม่รักดี
7 ฟ้ายังมีฝน
8 ฉันมาไกล
9 คิดถึงเหลือเกิน
10 ขอเพียงที่พักใจ
2 ห่วงใย
3 เติมไม่เต็ม
4 เธอสวย
5 พูดไม่ออก
6 ไม่รักดี
7 ฟ้ายังมีฝน
8 ฉันมาไกล
9 คิดถึงเหลือเกิน
10 ขอเพียงที่พักใจ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.