Текст и перевод песни คลื่นลูกใหม่สุนทราภรณ์ - รำวงลอยกระทง

รำวงลอยกระทง

วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำก็นองเต็มตลิ่ง
เราทั้งหลายชายหญิง
สนุกกันจริง วันลอยกระทง
ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง
ลอยกระทงกันแล้ว
ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง
รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง
บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ

วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำก็นองเต็มตลิ่ง
เราทั้งหลายชายหญิง
สนุกกันจริง วันลอยกระทง
ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง
ลอยกระทงกันแล้ว
ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง
รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง
บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ

วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำก็นองเต็มตลิ่ง
เราทั้งหลายชายหญิง
สนุกกันจริง วันลอยกระทง
ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง
ลอยกระทงกันแล้ว
ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง
รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง
บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ

Танец лой кратхонг

Полнолуние двенадцатого месяца, вода поднялась до краёв берега,
мы все, мужчины и женщины,
веселимся по-настоящему, в день лой кратхонг.
Пускаем, пускаем кратхонги, пускаем, пускаем кратхонги.
Кратхонги уже пущены,
приглашаю тебя, милая, на танец.
Танец в день лой кратхонг, танец в день лой кратхонг.
Пусть заслуги принесут нам счастье, пусть заслуги принесут нам счастье.

Полнолуние двенадцатого месяца, вода поднялась до краёв берега,
мы все, мужчины и женщины,
веселимся по-настоящему, в день лой кратхонг.
Пускаем, пускаем кратхонги, пускаем, пускаем кратхонги.
Кратхонги уже пущены,
приглашаю тебя, милая, на танец.
Танец в день лой кратхонг, танец в день лой кратхонг.
Пусть заслуги принесут нам счастье, пусть заслуги принесут нам счастье.

Полнолуние двенадцатого месяца, вода поднялась до краёв берега,
мы все, мужчины и женщины,
веселимся по-настоящему, в день лой кратхонг.
Пускаем, пускаем кратхонги, пускаем, пускаем кратхонги.
Кратхонги уже пущены,
приглашаю тебя, милая, на танец.
Танец в день лой кратхонг, танец в день лой кратхонг.
Пусть заслуги принесут нам счастье, пусть заслуги принесут нам счастье.