Текст и перевод песни คาราบาว - กัญชา

ค่ำคืนนี้ยังมีดวงดาวเจิดจ้า
คราบท้องฟ้ายังดูสดใส
สุดส่วนของขอบฟ้ากว้างไกล
ไม่มีวันใดมืดมิดสนิทนาน...

คราบรอยยิ้มยังแต้มเติมตามใบหน้า
กลิ่นกัญชาโชยมาแต่ไกล
ชั่วชีวิตคิดสั้นทำไม
เสพสิ่งจูงใจให้ร้ายแก่ตัวเราเอง

จดจำไว้ในความทรงจำ
ความบอบช้ำของตัวเราเอง
ล่วงถลำกล้ำกลืนฤทธิ์ยา
ปรารถนาสรรค์สร้างสิ่งใด

เจ็บจำไหมในความเลื่อนลอย
จิตเสื่อมถอยน้อยคนเห็นใจ
หมดเรี่ยวแรงท้อใจท้อกาย
ท้อถอยไปถอยหลังเข้าคลอง

จดจำไว้ในความทรงจำ
ความบอบช้ำของตัวเราเอง
ล่วงถลำกล้ำกลืนฤทธิ์ยา
ปรารถนาสรรค์สร้างสิ่งใด

เจ็บจำไหมในความเลื่อนลอย
จิตเสื่อมถอยน้อยคนเห็นใจ
หมดเรี่ยวแรงท้อใจท้อกาย
ท้อถอยไปถอยหลังเข้าคลอง

คราบรอยยิ้มยังแต้มเติมตามใบหน้า
สูบกัญชาหลอกหลอนจิตใจ
ชั่วชีวิตคิดสั้นทำไม
เส้นทางสุดท้ายนอนตายใต้ต้นกัญชา

Там также есть светящаяся звезда.
Пятна на небе также выглядят яркими.
На краю бескрайнего горизонта.
Ни один день не бывает таким темным...

Пятно от улыбки также заполняет лицо.
Запах марихуаны был до сих пор.
Жизнь коротка, думая, почему
Пристрастие к дурным стимулам для самих себя.

Запечатлеть в памяти
Нашу собственную травму
Внутривенные наркотики
Что за креативность?

Больно ли в дрейфе?
Меньше слабоумных, отзывчивые люди.
Истощенный, обескураженный.
Отступать, чтобы отступить в канал.

Запечатлеть в памяти
Нашу собственную травму
Внутривенные наркотики
Что за креативность?

Больно ли в дрейфе?
Меньше слабоумных, отзывчивые люди.
Истощенный, обескураженный.
Отступать, чтобы отступить в канал.

Пятно от улыбки также заполняет лицо.
Курение гипнотической марихуаны
Жизнь коротка, думая, почему
Последний путь лежал мертвым под деревом каннабиса.