ดอนเจดีย์ - คาราบาว перевод на немецкий

ดอนเจดีย์

ดอน เจ ดีย์
มีเจ ดีย์อยู่บนดอน
ดอน เจ ดีย์ ดอน เจดีย์
ดอน เจดีย์ เป็นปู-ชนีย์สถาน
ดินแดนตำนาน
ขององค์ราชัน พระ นเรศวร
หนอง สา หร่าย
ตำบล ยุท-ธหัตถี
ทรงกำไทยเหนือไพรี
นำทัพไทย แผ่นดินกลับคืน
ดอน เจ ดีย์
มีเจ ดีย์อยู่บนดอน
ดอน เจ ดีย์ ดอน เจดีย์
ดอน เจดีย์
เป็นองค์ สักขีพยาน
อันชาว ไทยแต่โบราณ
คือชายชาญ ทหารกล้า
กู้ เอกราช
สร้างชาติ อธิป-ไตย
เพื่อลูก เพื่อหลานสืบไป
เพื่อคนไทย ทุกๆคน
ประ วัติ ศาสตร์
เอกราช ของชนชาติไทย
ได้มา ด้วยหยาดเหงื่อไคล
ด้วยเลือดเนื้อ
ไปแลก กับเหล็ก
เอาช้าง ไปชนกับช้าง
อย่างองค์ พระ นเรศวร
ทรงช้าง นำหน้าขบวน
แหกหลาวแหลนทวน
ประชิดข้าศึก
ง้าว ที่เงื้อสุดแรง
ฟันลง เพื่อความเป็นไทย
พระนเร ศวรมีชัย
เราคนไทย มีแผ่นดินอยู่
ดอน เจดีย์
สักขีของความเป็นไทย
ลูกหลาน ได้จำใส่ใจ
บรรพบุรุษไทย ผู้ควรเทิดทูน
ขอน้อมเกล้า แด่องค์ สมเด็จ
พระนเร ศวร มหาราช
ในสงคราม ประวัติศาสตร์
ของการกู้ชาติ ณ ดอนเจดีย์
ดอน เจ ดีย์
มีเจ ดีย์อยู่บนดอน
ดอน เจ ดีย์ ดอน เจดีย์
ดอน เจ ดีย์
มีเจ ดีย์อยู่บนดอน
ดอน เจ ดีย์ ดอน เจดีย์

Don Chedi

Don Chedi
Ein Chedi steht auf dem Hügel
Don Chedi, Don Chedi
Don Chedi ist eine heilige Stätte
Ein legendäres Land
des Königs Naresuan
Nong Sarai
Tambon Yutthahatthi
Er führte die Thailänder zum Sieg über den Feind
Er brachte das thailändische Land zurück
Don Chedi
Ein Chedi steht auf dem Hügel
Don Chedi, Don Chedi
Don Chedi
ist ein Zeugnis dafür
dass die Thailänder in alten Zeiten
tapfere Krieger waren
Sie erkämpften die Unabhängigkeit
und schufen eine souveräne Nation
für ihre Kinder und Enkelkinder
für alle Thailänder
Die Geschichte
der Unabhängigkeit der thailändischen Nation
wurde mit Schweiß und Mühe erkauft
mit Fleisch und Blut
im Tausch gegen Stahl
Elefanten kämpften gegen Elefanten
so wie König Naresuan
Er ritt auf einem Elefanten an der Spitze des Heeres
durchbrach Lanzen und Speere
um sich dem Feind zu nähern
Die erhobene Hellebarde
schlug für die Freiheit Thailands zu
König Naresuan war siegreich
Wir Thailänder haben ein Land zum Leben
Don Chedi
ein Zeugnis der thailändischen Identität
Kinder und Enkelkinder sollen sich daran erinnern
an die thailändischen Vorfahren, die es verdienen, verehrt zu werden
Ich verneige mich vor Seiner Majestät
König Naresuan dem Großen
Im historischen Krieg
der nationalen Befreiung bei Don Chedi
Don Chedi
Ein Chedi steht auf dem Hügel
Don Chedi, Don Chedi
Don Chedi
Ein Chedi steht auf dem Hügel
Don Chedi, Don Chedi