Текст и перевод песни คูณสามซูเปอร์แก๊งค์ - L.O.V.E.

L.O.V.E.

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เขาว่ากันมาว่ารัก คือการมองตานาน ๆ
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
Oh, love is me
Oh, love is you

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

รักนั้นคือเราดีใจ เวลาเรามาเจอกัน
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Oh, wanna see you
Oh, missing you

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E

มองทางโน้นไม่มี
มองทางนี้ไม่เจอ
มองทางไหนถึงเจอ
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

Oh, baby

L.O.V.E.

Oh, mon amour
L, je ne vois pas par là-bas
O, je ne te vois pas de ce côté
V, où puis-je te trouver
E, où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

Ils disent que l'amour est un regard prolongé
L'amour, c'est se tenir la main, marcher ensemble
Oh, l'amour, c'est moi
Oh, l'amour, c'est toi

Oh, mon amour
L, je ne vois pas par là-bas
O, je ne te vois pas de ce côté
V, où puis-je te trouver
E, où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

Peux-tu m'aider, j'ai envie d'aimer, d'aimer enfin
Quand je serai amoureux, mon cœur chantera L O V E

Oh, mon amour
L, je ne vois pas par là-bas
O, je ne te vois pas de ce côté
V, où puis-je te trouver
E, où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

L'amour, c'est le bonheur quand on se retrouve
Je pense à toi quand on est séparés
Oh, j'ai envie de te voir
Oh, tu me manques

Oh, mon amour
L, je ne vois pas par là-bas
O, je ne te vois pas de ce côté
V, où puis-je te trouver
E, où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

Peux-tu m'aider, j'ai envie d'aimer, d'aimer enfin
Quand je serai amoureux, mon cœur chantera L O V E

Je ne vois pas par là-bas
Je ne te vois pas de ce côté
Où puis-je te trouver
Où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

Oh, mon amour
L, je ne vois pas par là-bas
O, je ne te vois pas de ce côté
V, où puis-je te trouver
E, où est cet amour que l'on appelle
J'ai tellement envie de le rencontrer

Oh, mon amour