Текст и перевод песни คูณสามซูเปอร์แก๊งค์ - L.O.V.E.

L.O.V.E.

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เขาว่ากันมาว่ารัก คือการมองตานาน ๆ
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
Oh, love is me
Oh, love is you

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

รักนั้นคือเราดีใจ เวลาเรามาเจอกัน
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
Oh, wanna see you
Oh, missing you

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E

มองทางโน้นไม่มี
มองทางนี้ไม่เจอ
มองทางไหนถึงเจอ
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
O มองทางนี้ไม่เจอ
V มองทางไหนถึงเจอ
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริง ๆ

Oh, baby

L.O.V.E.

О, милый,
L - смотрю туда, тебя нет,
O - смотрю сюда, не вижу,
V - куда же смотреть, чтобы увидеть?
E - где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

Говорят, что любовь - это смотреть друг другу в глаза,
Любовь - это держаться за руки и идти рядом.
О, любовь - это я,
О, любовь - это ты.

О, милый,
L - смотрю туда, тебя нет,
O - смотрю сюда, не вижу,
V - куда же смотреть, чтобы увидеть?
E - где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

Помоги мне, пожалуйста, я хочу наконец-то полюбить,
Когда влюблюсь, мое сердце запоет песню L O V E.

О, милый,
L - смотрю туда, тебя нет,
O - смотрю сюда, не вижу,
V - куда же смотреть, чтобы увидеть?
E - где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

Любовь - это когда мы радуемся нашей встрече,
И скучаем друг по другу, когда не вместе.
О, хочу увидеть тебя,
О, скучаю по тебе.

О, милый,
L - смотрю туда, тебя нет,
O - смотрю сюда, не вижу,
V - куда же смотреть, чтобы увидеть?
E - где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

Помоги мне, пожалуйста, я хочу наконец-то полюбить,
Когда влюблюсь, мое сердце запоет песню L O V E.

Смотрю туда, тебя нет,
Смотрю сюда, не вижу,
Куда же смотреть, чтобы увидеть?
Где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

О, милый,
L - смотрю туда, тебя нет,
O - смотрю сюда, не вижу,
V - куда же смотреть, чтобы увидеть?
E - где же то, что называют любовью?
Так хочу тебя найти.

О, милый,