Текст и перевод песни ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ - พรุ่งนี้ (Acoustic Version) [เพลงประกอบซิทคอม "เนื้อคู่ the Final Answer"]

พรุ่งนี้ (Acoustic Version) [เพลงประกอบซิทคอม "เนื้อคู่ the Final Answer"]

ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ ไม่รู้ต้องนานแค่ไหน
แต่ฉันก็ยังจะรักทุกลมหายใจ ไม่ว่าเธอนั้นเป็นเช่นไร
ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ จะร้ายจะดีแค่ไหน
ต้องเจอกี่ปัญหามากมายเท่าไหร่ ก็จะพร้อมฉันยอมเริ่มใหม่

อาจจะไม่ดีพอ เราอาจจะไม่เคยได้อย่างใจ
อาจจะไม่มีอะไรที่แน่นอน
ต่อให้รักเราเลือนลาง แต่สิ่งที่ชัดเจนคือเธอ
ไม่เคยลบเลือนไม่เคยจางหาย

พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ก็พร้อมจะรักต่อไป
ที่รู้คือยังไม่สายฉันก็พร้อมเริ่มใหม่
จะขอเป็นเธอต่อไป จะรักไม่ยอมเปลี่ยนใจ
พรุ่งนี้จนวันสุดท้าย แค่มีเธอ

ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ ที่ฉันต้องเจออะไร
จะอยู่ตรงนี้เพื่อทำทุกอย่างอยู่เพื่อรักเธอ
ไม่รู้ต้องนานเพียงใด ที่สองเราต้องเผชิญ
จะเหนื่อยจะล้มลง จะหนักแค่ไหนคงมีสักวัน

อาจจะไม่ดีพอ เราอาจจะไม่เคยได้อย่างใจ
อาจจะไม่มีอะไรที่แน่นอน
ต่อให้รักเราเลือนลาง แต่สิ่งที่ชัดเจนคือเธอ
ไม่เคยลบเลือนไม่เคยจางหาย

พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ก็พร้อมจะรักต่อไป
ที่รู้คือยังไม่สายฉันก็พร้อมเริ่มใหม่
จะขอเป็นเธอต่อไป จะรักไม่ยอมเปลี่ยนใจ
พรุ่งนี้จนวันสุดท้าย.แค่มีเธอ พรุ่งนี้จะมีความหมายถ้ามี

Завтра (Acoustic Version) [Саундтрек к ситкому "Вторая половинка: Окончательный ответ"]

Не знаю, что будет завтра, не знаю, как долго,
Но я буду любить каждый вздох, несмотря ни на что с твоей стороны.
Не знаю, каким будет завтрашний день, плохим или хорошим,
С какими трудностями предстоит столкнуться, но я готов начать все сначала.

Может быть, я недостаточно хорош, может быть, мы никогда не получим того, чего хотим,
Может быть, нет ничего определенного.
Даже если наша любовь угаснет, единственное, что ясно, это ты.
Ты никогда не исчезнешь из моей памяти.

Что бы ни случилось завтра, я буду продолжать любить.
Я знаю, что еще не поздно, я готов начать все сначала.
Я хочу быть с тобой, я не изменю своей любви.
Завтра и до конца моих дней, только бы ты была рядом.

Не знаю, что ждет меня завтра,
Но я буду здесь, чтобы сделать все, чтобы любить тебя.
Не знаю, сколько времени нам суждено пройти вместе,
Как бы тяжело ни было, как бы мы ни падали, однажды все наладится.

Может быть, я недостаточно хорош, может быть, мы никогда не получим того, чего хотим,
Может быть, нет ничего определенного.
Даже если наша любовь угаснет, единственное, что ясно, это ты.
Ты никогда не исчезнешь из моей памяти.

Что бы ни случилось завтра, я буду продолжать любить.
Я знаю, что еще не поздно, я готов начать все сначала.
Я хочу быть с тобой, я не изменю своей любви.
Завтра и до конца моих дней. Только бы ты была рядом. Завтра будет иметь смысл, если будешь ты.