ดอน ปาละกุล - จะตายเพราะรักเธอ - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ดอน ปาละกุล - จะตายเพราะรักเธอ




อยู่ได้หรือเปล่า ยังเจ็บยังเหงายังเศร้าอยู่ไหม
Тебе тоже больно, одиноко, грустно?
จะถามทำไม ถ้ามีแก่ใจจะสำนึกผิด
Спросить, почему, если я раскаюсь
ตอนที่จะทิ้ง ทำไมไม่คิด
Когда уйду, почему бы не подумать?
ว่าคนรักเธอ จนสุดชีวิตจะอยู่ได้ไหม
Что любовником ее до конца жизни будешь?
ขอบใจที่ห่วง ขอร้องอย่าห่วงให้มากกว่านี้
Спасибо за свитер, пожалуйста, больше не волнуйся
โทรมาทุกที ที่ว่าจะลืมเลยลืมไม่ได้
Звоню всем командам, которые забудут.
แผลที่ถูกทิ้ง เมื่อไหร่จะหาย
Рана осталась, когда Уилл проиграл.
เลิกโทรไม่ได้ จะยอมตัดใจยกซิมให้เธอ
Перестань звонить, я не собираюсь сдаваться, поднимая к ней Сима.
ถ้าตัดบัวยังเหลือใย ตัดใจยังเหลือเธอ
Если срезать карниз, то останется еще и волокно, срезанное ею.
เธอรู้ไหมว่ามันเจ็บ
Ты знаешь это больно
จะตายเพราะรักเธอ จะตายเพราะคิดถึงเธอ
Она умрет из-за любви, она умрет из-за того, что ты скучаешь по ней.
จะตายเพราะรับสายเธอ อย่าโทรมาอีกได้ไหม
Умру ли я из - за ее звонков, не звони мне больше?
ยิ่งห่วงยิ่งซ้ำเติม จุดเดิมจนทนไม่ไหว
Чем больше волнуешься тем больше усугубляешь исходную точку пока не выдержишь
อย่ามาทำเป็นปลอบใจ อยากอยู่เงียบเงียบคนเดียว
Не будь утешением, хочу быть безмолвным, безмолвным, одиноким,
เจ็บปวดที่สุด ขอให้สิ้นสุดกันในชาตินี้
Самое мучительное, спроси конец в этой жизни.
ชาติหน้าถ้ามี ถ้าจะให้ดีค่อยโทรก็ได้
В другой жизни, если есть, если это хороший звонок.
แต่ว่าตอนนี้ ขอทีได้ไหม
Но сейчас, пожалуйста?
กำลังทำใจ ถ้ามีแก่ใจขอให้ลบเบอร์
"остынь, если попросишь убрать номера".
ถ้าตัดบัวยังเหลือใย ตัดใจยังเหลือเธอ
Если срезать карниз, то останется еще и волокно, срезанное ею.
เธอรู้ไหมว่ามันเจ็บ
Ты знаешь это больно
จะตายเพราะรักเธอ จะตายเพราะคิดถึงเธอ
Она умрет из-за любви, она умрет из-за того, что ты скучаешь по ней.
จะตายเพราะรับสายเธอ อย่าโทรมาอีกได้ไหม
Умру ли я из - за ее звонков, не звони мне больше?
ยิ่งห่วงยิ่งซ้ำเติม จุดเดิมจนทนไม่ไหว
Чем больше волнуешься тем больше усугубляешь исходную точку пока не выдержишь
อย่ามาทำเป็นปลอบใจ อยากอยู่เงียบเงียบคนเดียว
Не будь утешением, хочу быть безмолвным, безмолвным, одиноким,







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.