Текст и перевод песни Da Endorphine - แสบ
ส่งยิ้มหวาน
ข้างในเชือดเฉือน
Пошлите
сладкую
улыбку
на
внутреннюю
спицу,
(เหมือนเล่นละคร
เล่นละครขนาดนั้น)
(как
пьеса,
драма,
пьеса,
размер
файла
драмы.)
เมื่อลับหลัง
ก็ไปแอบเม้าธ์กระจาย
Когда
за
ним
скрывается
тайна,
он
так
же
взволнован,
как
и
раздача.
(เม้าธ์ซะไม่มี
ซะไม่มีอะไรเหลือ)
(Взволнованно.
нет,
ничего
не
осталось)
คนหน้าไหว้
ลับหลังหลอกลวงเจอะอีกแล้ว
Man
page
Wai
больше
не
валяет
дурака.
ก็แสบเข้าไปได้ถึงทรวง
เธอเอ๋ย
Это
жгучее
чувство
- подняться
в
Министерство
ее
сына.
ซึ้งเหลือเกิน
เธอเอ๋ย
Потрепал
ее
по
дому!
โอ๊ย
เสียอารมณ์เสียเวลา
Ох
настроение
тратить
время
впустую
ของจริงไม่กลัว
ถ้าไม่ชัวร์อย่ามาจำไว้เลย
Настоящего
страха
нет,
если
не
уверен,
то
пока
не
помню.
พวกที่มันไม่จริงใจ
Go
Away
Парни,
которые
действительно
неискренни,
уходят.
พวกหน้าเนื้อ
หัวใจเป็นเสือ
Они
говорят
что
сердце
тигра
(เผลอปั๊บก็โดน
โดนเล่นงานจากข้างหลัง)
(Случайно
на
щенка
напали
сзади)
ไม่ไหวแล้ว
ฉันควรจะถอยไกลไกล
Я
не
могу,
тогда
я
должен
отступить
далеко-далеко.
(เสียวว่าเดี๋ยวโดน
เดี๋ยวก็โดนลูกหลง)
(Она,
которую
я
заполучил,
встала
у
меня
на
пути.)
คนหน้าไหว้
ลับหลังหลอกลวงเจอะอีกแล้ว
Man
page
Wai
больше
не
валяет
дурака.
ก็แสบเข้าไปได้ถึงทรวง
เธอเอ๋ย
Это
жгучее
чувство
- подняться
в
Министерство
ее
сына.
ซึ้งเหลือเกิน
เธอเอ๋ย
Потрепал
ее
по
дому!
โอ๊ย
เสียอารมณ์เสียเวลา
Ох
настроение
тратить
время
впустую
ของจริงไม่กลัว
ถ้าไม่ชัวร์อย่ามาจำไว้เลย
Настоящего
страха
нет,
если
не
уверен,
то
пока
не
помню.
พวกที่มันไม่จริงใจ
Go
Away
Парни,
которые
действительно
неискренни,
уходят.
คนหน้าไหว้
ลับหลังหลอกลวงเจอะอีกแล้ว
Man
page
Wai
больше
не
валяет
дурака.
ก็แสบเข้าไปได้ถึงทรวง
เธอเอ๋ย
Это
жгучее
чувство
- подняться
в
Министерство
ее
сына.
ซึ้งเหลือเกิน
เธอเอ๋ย
Потрепал
ее
по
дому!
โอ๊ย
เสียอารมณ์เสียเวลา
Ох
настроение
тратить
время
впустую
ของจริงไม่กลัว
ถ้าไม่ชัวร์อย่ามาจำไว้เลย
Настоящего
страха
нет,
если
не
уверен,
то
пока
не
помню.
แสบ
แสบก็แสบเข้าไปได้ถึงทรวง
เธอเอ๋ย
Она
горит,
она
горит,
она
горит
в
служении
ее
сына.
ซึ้งเหลือเกิน
เธอเอ๋ย
Потрепал
ее
по
дому!
โอ๊ย
เสียอารมณ์เสียเวลา
Ох
настроение
тратить
время
впустую
ของจริงไม่กลัว
ถ้าไม่ชัวร์อย่ามาจำไว้เลย
Настоящего
страха
нет,
если
не
уверен,
то
пока
не
помню.
พวกที่มันไม่จริงใจ
Go
Away
Парни,
которые
действительно
неискренни,
уходят.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yangyuen Pharueng, Sriwang Wattanakorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.