Текст и перевод песни ดาว ณัฐภัสสร - ชอบคาราโอเกะ

ชอบคาราโอเกะ

เพลง: ชอบคาราโอเกะ
ศิลปิน: ดาว ณัฐภัสสร สิมะเสถียร

คำร้อง: อนันต์ เธียรธรรมจักร์
ทำนอง: พงษ์สุวรรณ รัตนสุวรรณ
เรียบเรียง: พงษ์สุวรรณ รัตนสุวรรณ

เกิดเป็นคนบ้าไมค์
ที่ใครๆ ก็กลัว
มีไมค์ก็ต้องรัว
เราก็มั่วกันเอง

ตามจังหวะไม่ทัน
แต่ทำเป็นครื้นเครง
ปราศจากเนื้อเพลง
มีแต่ บุ๋ม บุม บูม

บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม

ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำน้ำ บู๋ม บูม...

เธอก็คนบ้าไมค์
ใส่อารมณ์ทุกเพลง
พวกเพื่อนๆ ก็เกรง
ว่าเธอจะน๊อคคาไมค์

ไปกันคนละทาง
ใส่จังหวะซะเอง
ปราศจากเนื้อเพลง
เธอดำน้ำตลอด

บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม

ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำน้ำ บู๋ม บูม...

บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม
บุ๋ม บุม บุม บูม บูม

ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำน้ำ บู๋ม บูม...

ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม ดาม...
ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดาม...
ดำไปเจอกันในน้ำเลย

Люблю караоке

Песня: Люблю караоке
Исполнительница: Дао Натпхассон Симасетхиен

Слова: Анан Тхиентаммачак
Музыка: Пхонгсуван Раттанасуван
Аранжировка: Пхонгсуван Раттанасуван

Родилась с микрофоном в обнимку,
Всех пугаю этим,
Если есть микрофон, хватаюсь за него,
И мы начинаем отрываться.

Не попадаю в ритм,
Но делаю вид, что всё круто,
Без слов,
Только "Бум, бум, бум".

Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла ныряю бум, бум...

Ты тоже любишь петь,
Вкладываешь душу в каждую песню,
Друзья даже боятся,
Что ты надорвешься у микрофона.

Поём кто в лес, кто по дрова,
Каждый в своём ритме,
Без слов,
Ты всё время ныряешь.

Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла ныряю бум, бум...

Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум, бум

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла ныряю бум, бум...

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Нырну и встретимся под водой.