Текст и перевод песни ดิว อรุณพงศ์ - สลักจิต (เพลงประกอบละคร สลักจิต)
ความรักมันเล่นกล
Обожаю
это
жонглирование
หรือใครดลจิตใจ
Или
кто
опустил
ум?
ให้หัวใจฉันมีเพียงเธอ
Позволь
моему
сердцу
есть
только
ты
ใจหนอใจเจ้ากรรม
Разум
ГМ
черт
разум
ทำให้คนต้องเหม่อ
Пусть
люди
мечтают
об
этом
เฝ้ามองหาแค่เธอ
ร่ำไป
Наблюдая
за
ним,
она
все
время
...
หวงและห่วงแต่ยอดดวงใจ
Хуан
и
беспокойство,
но
элитный
супергерой
เก็บเธอไว้ในใจของฉันเสมอ
Я
всегда
буду
помнить
о
тебе.
สลักในดวงใจ
Созданный
в
самом
сердце
สลักจิตไว้เพียงเธอ
Сотворенный
из
разума
только
ты
จะนานเท่าไรไม่มีลบเลือน
Будет
ли
это
долго,
не
исчезнет
ли
เพียงให้เธอจดจำ
Просто
заставь
ее
вспомнить.
คำที่เคยบอกไว้
Слова
были
сказаны.
คำว่ารักจากใจของฉัน
Слово
любовь
из
моего
разума
จะห่างกันแสนไกล
Это
зашло
так
далеко.
จากกันนานเท่าไร
Друг
от
друга
как
долго
ใจฉันไม่เคยลืมรักเธอ
Не
важно,
что
я
забыл
любить
тебя.
หวงและห่วงแต่ยอดดวงใจ
Хуан
и
беспокойство,
но
элитный
супергерой
เก็บเธอไว้ในใจของฉันเสมอ
Я
всегда
буду
помнить
о
тебе.
สลักในดวงใจ
สลักจิตไว้เพียงเธอ
Созданный
в
сердце,
выгравированный
мысленно
...
только
она.
จะนานเท่าไรไม่มีลบเลือน
Будет
ли
это
долго,
не
исчезнет
ли
สลักในดวงใจ
สลักจิตไว้เพียงเธอ
Созданный
в
сердце,
выгравированный
мысленно
...
только
она.
จะนานเท่าไรไม่มีลบเลือน
Будет
ли
это
долго,
не
исчезнет
ли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.