ตั้ม วราวุธ - สบายดีรึเปล่า - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ตั้ม วราวุธ - สบายดีรึเปล่า




สบายดีรึเปล่า
Are You Alright?
สบายดีหรือเปล่า ฉันนั้นแค่อยากจะรู้
Are you alright? I just wanted to know
เธอโอเคหรือเปล่า เป็นห่วงเลยลองถามเธอดู
Are you okay? I'm worried, so I'll ask you
ไม่ได้เจอกันตั้งนานคิดถึงแต่เธอทุกวัน
I haven't seen you for so long, and I think about you every day
คงจะแย่เลยถ้าเธอไม่คิดถึงกัน
It would be bad if you didn't think about me
ฉันนั้น คิดถึงทุกเรื่องของเรา ทุกเหตุการณ์ที่ผ่านมา
I think about everything of ours, every event that has passed
มามะ มารักมารักกันใหม่
Come on, let's love each other again
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
Come on, lean on my shoulder
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come on, let's revive the past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้นมันรักรักเธอเท่าไร
Do you know how much I love you?
บอกหน่อยได้ไหมว่าใจเธอนั้น
Tell me, please, does your heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still long for me, just me
สบายดีหรือเปล่า เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
Are you alright? Are you lonely?
เธอโอเคหรือเปล่า ฉันไม่โอเคสักเวลา
Are you okay? I'm never okay
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ มองตากะเธอทุกวัน
I just want to be near you, to look into your eyes every day
คงจะแย่เลย ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
It would be terrible if you forgot my face
เพราะฉัน คิดถึง และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา
Because I'm thinking of you and counting the days until you come back
มามะ มารักมารักกันใหม่
Come on, let's love each other again
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
Come on, lean on my shoulder
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come on, let's revive the past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น มันรักมันรักเธอเท่าไร
Do you know how much I love you?
บอกหน่อยได้ไหม ว่าใจเธอนั้น
Tell me, please, does your heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still long for me, just me
สบายดีหรือเปล่า เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
Are you alright? Are you lonely?
เธอโอเคหรือเปล่า ฉันไม่โอเคสักเวลา
Are you okay? I'm never okay
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ มองตากะเธอทุกวัน
I just want to be near you, to look into your eyes every day
คงจะแย่เลย ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
It would be terrible if you forgot my face
เพราะฉัน คิดถึง และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา
Because I'm thinking of you and counting the days until you come back
มามะ มารักมารักกันใหม่
Come on, let's love each other again
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
Come on, lean on my shoulder
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come on, let's revive the past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น มันรัก มันรัก มันรัก เธอเท่าไร
Do you know how much I love you?
บอกหน่อยได้ไหม ว่าใจเธอนั้น
Tell me, please, does your heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still long for me, just me





Авторы: Pichit Bantitlertrak, Narathip Panrae

ตั้ม วราวุธ - 4 โพดำ
Альбом
4 โพดำ
дата релиза
21-05-2015

1 ที่หนึ่งในหัวใจเธอ (ละคร "สงครามนางงาม")
2 มหันตภัย
3 ความผูกพัน (ซื้อความรักไม่ได้)
4 ของตายที่อยากหายใจ (ละครเวที "รัก จับ ใจ The Romantic Musical")
5 คนที่ใช่ก็ไม่รัก คนที่รักก็ไม่ใช่
6 ไม่เหลือเหตุผลจะรัก
7 ข้างๆ หัวใจ (ละคร "เรือนแพ")
8 Bad Valentine
9 ระยะทำใจ
10 ครึ่งใจ
11 พิมพ์ไว้ในใจ
12 อยู่เพื่อรัก (ละคร "จ้าวพายุ")
13 กาลเวลา
14 หนึ่งในพันล้าน
15 กลัวความห่างไกล (Feat. แก้ม วิชญาณี)
16 หนึ่งหัวใจ
17 ขออนุญาต..ห่วงใย
18 ปลายทางแห่งฝัน
19 รักแท้อยู่เหนือกาลเวลา (ละคร "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ คุณชายปวรรุจ")
20 เรื่องจริงเรื่องสุดท้าย
21 คำอธิษฐานด้วยน้ำตา
22 จะรักจนกว่าจะรู้
23 สบายดีรึเปล่า
24 จะรักให้รีบจอง
25 ผู้ชายดีๆ (ของคุณ)
26 เจ้าหญิงในฝัน


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.