Текст и перевод песни ตั้ม วราวุธ - สบายดีรึเปล่า
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
สบายดีรึเปล่า
Are You Alright?
สบายดีหรือเปล่า
ฉันนั้นแค่อยากจะรู้
Are
you
alright?
I
just
wanted
to
know
เธอโอเคหรือเปล่า
เป็นห่วงเลยลองถามเธอดู
Are
you
okay?
I'm
worried,
so
I'll
ask
you
ไม่ได้เจอกันตั้งนานคิดถึงแต่เธอทุกวัน
I
haven't
seen
you
for
so
long,
and
I
think
about
you
every
day
คงจะแย่เลยถ้าเธอไม่คิดถึงกัน
It
would
be
bad
if
you
didn't
think
about
me
ฉันนั้น
คิดถึงทุกเรื่องของเรา
ทุกเหตุการณ์ที่ผ่านมา
I
think
about
everything
of
ours,
every
event
that
has
passed
มามะ
มารักมารักกันใหม่
Come
on,
let's
love
each
other
again
มาซะ
มาซบมาซบตรงไหล่
Come
on,
lean
on
my
shoulder
เอาน่า
มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come
on,
let's
revive
the
past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้นมันรักรักเธอเท่าไร
Do
you
know
how
much
I
love
you?
บอกหน่อยได้ไหมว่าใจเธอนั้น
Tell
me,
please,
does
your
heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still
long
for
me,
just
me
สบายดีหรือเปล่า
เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
Are
you
alright?
Are
you
lonely?
เธอโอเคหรือเปล่า
ฉันไม่โอเคสักเวลา
Are
you
okay?
I'm
never
okay
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ
มองตากะเธอทุกวัน
I
just
want
to
be
near
you,
to
look
into
your
eyes
every
day
คงจะแย่เลย
ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
It
would
be
terrible
if
you
forgot
my
face
เพราะฉัน
คิดถึง
และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา
Because
I'm
thinking
of
you
and
counting
the
days
until
you
come
back
มามะ
มารักมารักกันใหม่
Come
on,
let's
love
each
other
again
มาซะ
มาซบมาซบตรงไหล่
Come
on,
lean
on
my
shoulder
เอาน่า
มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come
on,
let's
revive
the
past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น
มันรักมันรักเธอเท่าไร
Do
you
know
how
much
I
love
you?
บอกหน่อยได้ไหม
ว่าใจเธอนั้น
Tell
me,
please,
does
your
heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still
long
for
me,
just
me
สบายดีหรือเปล่า
เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
Are
you
alright?
Are
you
lonely?
เธอโอเคหรือเปล่า
ฉันไม่โอเคสักเวลา
Are
you
okay?
I'm
never
okay
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ
มองตากะเธอทุกวัน
I
just
want
to
be
near
you,
to
look
into
your
eyes
every
day
คงจะแย่เลย
ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
It
would
be
terrible
if
you
forgot
my
face
เพราะฉัน
คิดถึง
และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา
Because
I'm
thinking
of
you
and
counting
the
days
until
you
come
back
มามะ
มารักมารักกันใหม่
Come
on,
let's
love
each
other
again
มาซะ
มาซบมาซบตรงไหล่
Come
on,
lean
on
my
shoulder
เอาน่า
มาฟื้นความหลังกันใหม่
Come
on,
let's
revive
the
past
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น
มันรัก
มันรัก
มันรัก
เธอเท่าไร
Do
you
know
how
much
I
love
you?
บอกหน่อยได้ไหม
ว่าใจเธอนั้น
Tell
me,
please,
does
your
heart
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว
Still
long
for
me,
just
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pichit Bantitlertrak, Narathip Panrae
Альбом
4 โพดำ
дата релиза
21-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.