Текст и перевод песни ต่าย อรทัย - ขอสิทธิ์แค่ร้องไห้

ชาตินี้เกิดมา เหมือนเทวดาไม่รัก
จึงมอบแต่ความลำบาก มาเป็นของฝากหัวใจ

ให้รักสับสน ให้ความจนวิ่งชนเรื่อยไป
ช่างเถอะชีวิต ไม่คิดเรียกร้องจากใคร
ขอสิทธิ์ แค่เพียงร้องไห้ ระบายความช้ำบางคราว

รับบทเศร้า ไม่เคยพอหนอชีวิต
ฟ้าลิขิต หรือกรรมแต่ปางไหน
จึงซ้ำเติม สาวบ้านนาผู้มาไกล
ให้หัวใจเจ็บจนมีน้ำตา

การศึกษาจบลง ตรงตอนเริ่ม
ราชภัฏครึ่งเทอมเกิดปัญหา
ต้องหยุดเรียน เพราะเงินไม่นำพา
ก่อนเข้ามา เสี่ยงดวงในเมืองไกล

งานรายได้สูงสุดวุฒิ ม.หก
เงินเดือนตกสามพัน เริ่มหวั่นไหว
เก็บส่งน้องส่งแม่ ดูแลยาย
หักค่าน้ำค่าไฟ ไม่ชนเดือน

หวังมีเพื่อนพึ่งพา ครายากไร้
ได้พบคนที่รู้ใจ หาใครเหมือน
คบหาเป็นคู่รักไม่ถึงเดือน
ก็ถูกเตือน ว่าลูกเมียเขามาตาม
ต้องหอบช้ำ หนีงานเพื่อลืมรัก
เอ้อ เออ เออ เอย

ต้องหอบช้ำ หนีงานเพื่อลืมรัก
งานก็พักรักก็หล่น คนก็หยาม
จากวันนั้น เป็นต้นมาชะตากรรม
ก็ถูกนำสู่เงาความเศร้าตรม

ความหวังล่มจม เรื่องงานพิการรัก
เหนื่อยใจนัก อยากเลิกราให้สาสม
แต่คิดถึง คนข้างหลังที่ยังจม
ต้องต่อลม เสริมแรงสู้ต่อไป

เมื่ออ่อนไหว ก็ร้องไห้แต่ไม่หยุด
ต้องพิสูจน์ให้รู้เราสู้ไหว
เข้ามาเถิดความช้ำ หากย่ามใจ
เคยเจอะมาเท่าไร ยังหยัดยืน

ถอนสะอื้น กลืนน้ำตาหันหน้าสู้
ถึงจะรู้ดวงไม่พอก็จะฝืน
ไม่ร้องขอโชคชะตาจากฟ้าคืน
แต่จะยืนสู้ไปเท่าแรงพอ

เจ็บก็ไม่ขออ้อนวอนความเห็นใจ
เหนื่อยก็ไม่ท้อขอหยัดยืนสู้ต่อไป
ขอสิทธิ์แค่ร้องไห้ แต่หัวใจจะไม่ยอม

Эта нация была рождена ангелом, а не любовью.
Это доставляет удовольствие, но трудности приходят как подарки.

Любовь сбивает с толку до крайней нищеты, борясь с настойчивостью.
В любом случае, жизнь не думает, что кто-то звонит.
Например, просто плачу, остывая в синяках.

Так грустно, как никогда не бывает достаточно, ГМ, жизни.
Судьба или карма, но боль?
Так раздражают девушек, которые зашли слишком далеко.
Причиняй своему сердцу боль, пока не появятся слезы.

Исследование заканчивается ровно в начале
Раджабхат половина семестра проблем
Придется бросить учебу, потому что деньги не приносят.
Прежде чем войти в свою удачу в далеком-далеком городе.

Работа, получающая высшую степень.
Зарплата падает, три тысячи начинают колебаться.
Пусть моя мама позаботится о бабушке.
Сломанные коммунальные услуги не разрушают месяц

Надежда есть друг на которого можно положиться война сломала
Найди мою любовь найди кого нибудь похожего
Свидания-это пары не раньше месяца.
Это было предупреждение, что жена и дети пришли.
Должен, тяжело дыша, ушибленный, уклониться, чтобы забыть любовь.
УХ, УХ, УХ, пошел ты!

Должен, тяжело дыша, ушибленный, уклониться, чтобы забыть любовь.
Работа остается влюбленной, это понижает градус людей.
С этого дня судьба ...
Оно было введено в тени скорби.

Надежда-губительная работа, любовь-инвалид.
Отдыхай, ты можешь просто расстаться, ради чего
Но подумай о людях за раковиной.
Нужно наматывать подкрепление, драться дальше.

Когда его выдувают, он плачет, но не останавливается.
Чтобы доказать это, чтобы знать, что мы боремся.
Приди посмотри на синяки если злорадствуешь
я попал в твой запас и тоже упал.

Ломка рыданий глотает слезы, встречая бой лицом к лицу.
Знать солнце недостаточно, оно будет сопротивляться.
Не спрошенная судьба, из синих ночей
Но выстоит в разы сильнее.

Боль не была мольбой о сочувствии.
Устал, но не унывал.
Попроси разрешения просто плакать, но сердце не даст.