Текст и перевод песни ต่าย อรทัย - คิดถึงพ่อ คิดถึงแม่ คิดถึงบ้าน

ได้ยินหมอลำ
ครวญคร่ำตามสายลมมา
สุดแสนเหว่ว้า
เมื่อมาพักอยู่เมืองไกล
มองสองข้างทาง
ตึกสูงบังฟ้าบังใจ
อกเอ๋ยอกคนบ้านไพร
น้ำตาหลั่งไหลไกลบ้าน

เพราะความจน
จึงทำให้คนไกลถิ่น
นกน้อยโบยบิน
หากินไกลถิ่นเรือนชาน
แว่วยินเสียงพิณ
เสียงแคนแล่นลำขับขาน
ทำนองของเพลงพื้นบ้าน
แว่วหวานสะท้านฤดี

ภาพพ่อแก่ๆ
ภาพแม่ชราตามวัย
ผุดขึ้นมายามใด
น้ำตาร่วงไหลทุกที
ลมเอ๋ยลม
พัดห่มความรักความดี
กลับบ้านไปบอกท่านที
ลูกนี้สุดแสนห่วงใย

ลูกอยู่เมืองกรุง
จะมุ่งทำงานให้หนัก
พ่อแม่เป็นหลัก
ความรักเป็นกำลังใจ
สังคมวัตถุ
รุกรานลูกนั้นหวั่นไหว
ถึงจะอย่างไร
หัวใจยังรักบ้านเรา

ลูกอยู่เมืองกรุง
จะมุ่งทำงานให้หนัก
พ่อแม่เป็นหลัก
ความรักเป็นกำลังใจ
สังคมวัตถุ
รุกรานลูกนั้นหวั่นไหว
ถึงจะอย่างไร
หัวใจยังรักบ้านเรา
สิเป็นจั่งได๋
หัวใจยังรักบ้านเรา

Слышишь певец
По ветру
Очень широкие поля.
Когда остаешься в далеком городе,
Посмотри с обеих сторон.
Высокие здания загораживают разум синим щитом.
Грудь, грудь безумца.
Слезы лились рядом с домом.

Из-за бедности.
Так что это делает людей далекой местностью
Маленькая птичка лети
Хитрый рядом с местными теплицами Чан
Слабо слышу арфу.
Аудио канон парусные корабли певчие птицы
Мелодии народных песен
Слабо сладко энергично Руди

Образ папочки зрелый
Образ матери старая старость
Всплывающее окно.
Слезы падают, текут, всегда.
Ветер, ветер ...
Облаченная в дуновение страсть доброта
Иди домой, говорю тебе.
Этому малышу самый лучший уход

Шар расположен.
Буду усердно работать.
В основном родители
Любовное веселье
Социальные объекты
Агрессия, которая ослабла.
Сердце
Все еще любит наш дом.

Шар расположен.
Буду усердно работать.
В основном родители
Любовное веселье
Социальные объекты
Агрессия, которая ослабла.
ถึงจะอย่างไร
Сердце все еще любит наш дом.
Как Чан Дай
Сердце все еще любит наш дом.